joystream/pioneer/packages/apps/public/locales/ru/translation.json

{
  "//hard///password": "//жесткий///пароль",
  "//hard/soft": "//жесткий/мягкий",
  "//hard/soft///password": "//жесткий/мягкий///пароль",
  "0.1x voting balance, no lockup period": "0,1* умножитель голоса, средства не депонируются",
  "1 day": "1 день",
  "1 hr": "1 ч",
  "1 min": "1 мин",
  "1 s": "1 сек",
  "1. Select your {{chain}} account": "1. Выберите свой {{chain}} аккаунт",
  "2. Enter the ETH address from the sale.": "2. Введите Ваш адрес Ethereum, который использовался при покупке/продаже.",
  "2. Sign ETH transaction": "2. Подпишите ETH транзакцию",
  "<empty>": "<пустой>",
  "<unknown>": "<неизвестный>",
  "A controller account should not be set to manages multiple stashes. The selected controller is already controlling {{stashId}}": "Аккаунт контроллера не должен управлять несколькими копилками. Выбранный контроллер уже управляется {{stashId}}",
  "A controller account should not map to another stash. This selected controller is a stash, controlled by {{bondedId}}": "Аккаунт контроллера не должен управлять несколькими копилками. Выбранный контроллер уже управляется {{bondedId}}",
  "A deployed contract that has either been deployed or attached. The address and ABI are used to construct the parameters.": "Разворачиваемый контракт либо уже развернут, либо приложен. Адрес и ABI используются для создания параметров.",
  "A fee of {{creationFee}} will be deducted from the sender since the destination account does not exist": "Сбор {{creationFee}} будет списан с отправителя, поскольку аккаунт получателя не существует",
  "A reason (to be stored-on-chain) as to why the recipient deserves a tip payout.": "Причина (будет сохранена в сети) почему получатель заслуживает чаевые",
  "ABI": "ABI",
  "Acceptance proposal to council": "Направить предложение Совету с голосом за",
  "Account actions": "Функции аккаунта",
  "Account balance:": "Баланс аккаунта",
  "Accounts injected from any of these extensions will appear in this application and be available for use. The above list is updated as more extensions with external signing capability become available.": "Учетные записи, введенные из любого из этих расширений, появятся в этом приложении и будут доступны для использования. Приведенный выше список обновляется по мере появления дополнительных расширений с возможностью внешней подписи.",
  "Active nominations ({{count}})": "Активные номинации ({{count}})",
  "Add a tip to this extrinsic, paying the block author for greater priority": "Добавыть чаевые для автора блока для большей приоритезации",
  "Add account": "Добавить аккаунт",
  "Add account via Qr": "Добавить аккаунт с помощью QR-кода",
  "Add an account via seed": "Добавить аккаунт с помощью секретной фразы",
  "Add an address": "Добавить адрес",
  "Add an existing code hash": "Добавить существующий хэш кода",
  "Add an existing contract": "Добавить существующий контракт",
  "Add contact": "Добавить контакт",
  "Add identity judgment": "Добавить оценку персонализации",
  "Add item": "Добавить пункт",
  "Add multisig": "Добавить мультиподпись",
  "Add via Qr": "Добавить с помощью QR-кода",
  "Add via backup file": "Добавить с помощью резервного файла",
  "Adding an optional tip to the transaction could allow for higher priority, especially when the chain is busy.": "Добавлением чаевых (опционально) в транзакцию Вы можете получить приоритет, особенно когда сеть переполнена",
  "Additional types as a JSON file (or edit below)": "Дополнительные типы в виде JSON файла (либо отредактировать ниже)",
  "Address Prefix": "Префикс адреса",
  "Adjust the mode from basic (with a limited number of beginner-user-friendly apps) to full (with all basic & advanced apps available)": "Поменять режим с базового (с ограниченным количеством приложений для новичков) на полный (со всей базовой и продвинутой функциональностью)",
  "Advanced creation options": "Дополнительные опции создания",
  "All rewards will go towards the selected output destination when a payout is made.": "Все вознаграждения будут отправлены в выбранное место назначения вывода, когда будет произведена выплата.",
  "All the listed validators and all their nominators will receive their rewards.": "Все валидаторы из этого списка и их номинаторы получат вознаграждение.",
  "Allocate a suggested tip amount. With enough endorsements, the suggested values are averaged and sent to the beneficiary.": "Предложите сумму чаевых. При достаточном уровне поддержки предложенные суммы усредняются и отправляются получателю.",
  "Amount to add to the currently bonded funds. This is adjusted using the available funds on the account.": "Сумма, которую хотите добавить к депонированным средствам. Они вычитаются из доступных средств аккаунта.",
  "An URL that is linked to this identity.": "URL, связанный с данной личностью.",
  "An encrypted backup file will be created once you have pressed the \"Download\" button. This can be used to re-import your account on any other machine.": "Зашифрованный файл резеравной копии будет создан после того, как Вы нажмете кнопку \"Скачать\". Это может быть использовано для повторного импорта Вашей учетной записи на любом другом компьютере.",
  "An encrypted backup file will be created once you have pressed the \\Download\\ button. This can be used to re-import your account on any other machine.": "Зашифрованный резервный файл будет создан при нажатии кнопки \\Скачать\\. Он может быть использован для импорта Вашего аккаунта на любом другом компьютере.",
  "Any account can request payout for stakers, this is not limited to accounts that will be rewarded.": "Любой аккаунт может требовать платеж для стейкеров, не только аккаунты которые получат вознаграждение.",
  "Approvals": "Одобренные",
  "Approve or reject this defender.": "Одобрить либо отклонить этого защитника.",
  "Approve this call hash": "Подтвердить хэш вызова",
  "Approve this candidacy.": "Одобрить эту кандидатуру",
  "Approved": "Одобрено",
  "As a council member, you can suggest an initial value for the tip, each other council member can suggest their own.": "Как член Совета Вы можете предложить сумму чаевых, каждый член может предложить сумму на свое усмотрение",
  "Asset ID": "Идентификатор актива",
  "Assets": "Активы",
  "Aura": "Aura",
  "Authorize transaction": "Авторизовать транзакцию",
  "Aye": "За",
  "Aye, I approve": "За, я одобряю",
  "Babe": "Babe",
  "Backup account": "Сохранить резервную копию аккаунта",
  "Block details": "Детали блока",
  "Bond": "Депонировать",
  "Bond & Nominate": "Депонировать и Номинировать",
  "Bond & Validate": "Депонировать & Валидировать",
  "Bond more": "Депонировать ещё",
  "Bond more funds": "Депонировать ещё средств",
  "Bonding Preferences": "Настройки депонирования",
  "Call": "Вызвать",
  "Call a contract": "Вызвать контракт",
  "Call a method on this contract": "Вызвать метод этого контракта",
  "Call results": "Результаты вызова",
  "Call this message": "Вызвать сообщение",
  "Cancel": "Отменить",
  "Cancel slashes": "Отменить слэши",
  "Cancel this call hash": "Отменить этот хэш вызова",
  "Chain info": "Информация сети",
  "Chain specifications": "Спецификация сети",
  "Change": "Изменить",
  "Change account password": "Изменить пароль аккаунта",
  "Change controller account": "Поменять контроллер",
  "Change reward destination": "Поменять получателя вознаграждения",
  "Change session keys": "Поменять сессионные ключи",
  "Change this account's password": "Поменять пароль этого аккаунта",
  "Change validator preferences": "Поменять настройки валидаторов",
  "Changing the key only takes effect at the start of the next session. The input here is generates from the author_rotateKeys command": "Ключ меняется только в начале следующей сессии. Это значение генерируется от имени author_rotateKeys команды",
  "Claim": "Запросить",
  "Claim tokens...": "Запросить токены...",
  "Clear all": "Стереть все",
  "Clear expired democracy locks": "Освободить истекшие блокировки модуля демократии",
  "Close": "Закрыть",
  "Close proposal": "Закрыть предложение",
  "Color": "Цвет",
  "Committee prime member, default voting": "Главный член Комитета, голосование по определению",
  "Confirm ABI removal": "Подтвердить удаление ABI",
  "Confirm account removal": "Подтвердить удаление аккаунта",
  "Confirm address removal": "Подтвердить удаление адреса",
  "Confirm claim": "Подтвердить заявку",
  "Confirm code removal": "Подтвердить удаление кода",
  "Confirm contract removal": "Подтвердить удаление контракта",
  "Constants": "Константы",
  "Continue": "Продолжить",
  "Conviction locks do overlap and is additive, meaning that funds locked during a previous vote can be locked again.": "Голосование возможно также и токенами, которые уже выделены под голосование по другому вопросу.",
  "Copy the above string and sign an Ethereum transaction with the account you used during the pre-sale in the wallet of your choice, using the string as the payload, and then paste the transaction signature object below": "Скопируйте строку выше и подпишите ее с помощью транзакции в сети Ethereum с учетной записи, которую Вы использовали в предпродаже，используя строку как \\рayload\\. Затем вставьте обьект подписи транзакции ниже",
  "Copy the following string and sign it with the Ethereum account you used during the pre-sale in the wallet of your choice, using the string as the payload, and then paste the transaction signature object below:": "Скопируйте следующую строку и подпишите ее учетной записью Ethereum, которую Вы использовали во время предпродажи, используя строку как \\payload\\. Вставьте полученную подпись ниже:",
  "Council": "Совет",
  "Council overview": "Обзор Совета",
  "Create": "Создать",
  "Create a backup file for this account": "Создать резервную копиюл для этого аккаунта",
  "Create an account now.": "Создать аккаунт сейчас.",
  "Create and backup account": "Создать аккаунт и его резервную копию",
  "Crypto not detected": "Средства не обнаружены",
  "Cryptography used to create this signature. It is auto-detected on valid signatures.": "Шифрование для этой подписи. Для валидных подписей определяется автоматически.",
  "Current account nonce": "Nonce этого аккаунта",
  "Current account nonce: {{accountNonce}}": "Текущий счет nonce: {{accountNonce}}",
  "Current prime member, default voting": "Текущий главный участник, голосование по умолчанию",
  "Current society head, exempt": "Нынешний глава общества, освобожденный от должности",
  "Decimals": "Десятичные знаки",
  "Decimals decides the smallest unit of the token, which is 1/10^decimals": "Десятичные знаки определяют наименьшую единицу токена, т.е. 1/10^decimals",
  "Delete this custom example": "Стереть этот пример",
  "Democracy overview": "Обзор демократии",
  "Deploy": "Развернуть",
  "Deploy a code hash": "Развернуть хэш кода",
  "Deploy this code hash as a smart contract": "Развернуть этот хэш кода как смарт-контракт",
  "Deploy with this constructor": "Развернуть с этим конструктором",
  "Deposit": "Внести",
  "Deregister this parachain": "Отменить регистрацию этого парачейна",
  "Derive account from pair": "Извлечь аккаунт из пары",
  "Derive account via derivation path": "Извлечь аккаунт с помощью пути деривации",
  "Details": "Детали",
  "Detection on the input string to determine if it is hex or non-hex.": "Проверка введнной строки для определения является оно 16-значным или нет.",
  "Determines what cryptography will be used to create this account. Note that to validate on Polkadot, the session account must use \"ed25519\".": "Определяет какой криптографический алгоритм будет использован для создания этой учетной записи. Для валидации в Polkadot аккаунт должен использовать \"ed25519\".",
  "Determines what cryptography will be used to create this account. Note that to validate on Polkadot, the session account must use \\ed25519\\.": "Определяет какой криптографический алгоритм будет использован для создания этого аккаунта. Для валидации в Polkadot аккаунт должен использовать \\ed25519\\.",
  "Developer": "Разработчик",
  "Development": "В разработке",
  "Dismiss all notifications": "Убрать все уведомления",
  "Display overview information for the selected validator, including blocks produced.": "Показать информацию о выбранном валидаторе, включая произведенные блоки.",
  "Distinct stash and controller accounts are recommended to ensure fund security. You will be allowed to make the transaction, but take care to not tie up all funds, only use a portion of the available funds during this period.": "Для безопасности Ваших средств рекомендуется использовать разные аккаунты для копилки и контроллера. Эта транзакция разрешается, но убедитесь в том, что оставите свободные средства для оплаты будущих комиссий.",
  "Do not include a tip for the block author": "Не включать чаевые для автора блока",
  "Download": "Скачать",
  "Either approve or reject this call.": "Разрешить или отклонить этот вызов.",
  "Endorse": "Поддержать",
  "Endorsements ({{count}})": "Поддержал ({{count}})",
  "Ensure that not all funds are locked, funds need to be available for fees.": "Убедитесь, что оставили свободные средства на платежи",
  "Enter the Asset ID of the token you want to manage.": "Введите идентификатор Актива, которым хотите управлять",
  "Enter the Asset ID of the token you want to transfer.": "Введите идентификатор Актива, который хотите перевести",
  "Erroneous": "Ошибочный",
  "Evaluated {{count}} keys in {{elapsed}}s ({{avg}} keys/s)": "Оценено {{count}} ключей за {{elapsed}}с ({{avg}} ключей/c)",
  "Extensions": "Расширения",
  "External": "Внешний",
  "Extrinsic submission": "Подача экстринзика",
  "Fast track": "Ускоренный",
  "Fast track proposal": "Ускоренное предложение",
  "Filter available candidates based on name, address or short account index.": "Фильтровать кандидатов по имени, адресу или короткому индексу аккаунта",
  "For fund security, your session key should not match your stash key.": "В целях безопасности сессионный ключ должен отличаться от ключа копилки",
  "Forget": "Забыть",
  "Forget this account": "Забыть этот аккаунт",
  "Forget this address": "Забыть этот адрес",
  "Forget this asset": "Забыть этот актив",
  "Forget this code hash": "Забыть этот хэш кода",
  "Forget this contract": "Забыть этот контракт",
  "Forks": "Форки",
  "General": "Общий",
  "Generate {{lng}}/translation.json": "Создать {{lng}}/translation.json",
  "Genesis Hash": "Хэш Генезиса",
  "Genesis Hash refers to initial state of the chain, it cannot be changed once the chain is launched": "Хэш Генезиса - исходное состояние сети, после запуска его невозможно изменить",
  "Grandpa": "Grandpa",
  "Hash data": "Данные хэша",
  "I agree": "Я согласен",
  "I'm Online": "Я в сети",
  "If the recipient account is new, the balance needs to be more than the existential deposit. Likewise if the sending account balance drops below the same value, the account will be removed from the state.": "Если получатель - новый аккаунт, то баланс должен быть больше минимального депозита. Аналогично если баланс аккаунта отправителя упадет ниже этого значения, то аккаунт будет исключен из состояния.",
  "If this proposal is passed, the changes will be applied via dispatch and the deposit returned.": "Если это предложение будет одобрено, то изменения будут внесены и депозит вернется.",
  "If you are moving accounts between applications, ensure that you use the correct type.": "Если Вы перемещаете учетные записи между приложениями, убедитесь, что Вы используете правильный тип.",
  "Important notice": "Важное уведомление",
  "In calculating the election outcome, this prioritized vote ordering will be used to determine the final score for the candidates.": "Для подсчета результатов голосования будет использовано приоритезированное голосование",
  "Inactive nominations ({{count}})": "Неактивные номинации ({{count}})",
  "Include an optional tip for faster processing": "Добавить чаевые для приоритетной обработки",
  "Initializing connection": "Запуск соединения",
  "Initiate account recovery": "Начать восстановление аккаунта",
  "Initiate recovery for another": "Начать восстановление другого аккаунта",
  "Inject Keys": "Вставить Ключи",
  "Inject session keys (advanced)": "Вставить сессионный ключ (для опытных)",
  "Injected": "Введеный",
  "It is recommended that you create/store your accounts securely and externally from the app. On {{yourBrowser}} the following browser extensions are available for use -": "Рекомендуется создавать/хранить аккаунты безопасно и отдельно от приложения. В {{yourBrowser}} есть следующие расширения -",
  "Judge": "Оценить",
  "Keys from rotateKeys": "Ключи из rotateKeys",
  "Known good": "Хорошо известен",
  "Learn more...": "Узнать больше...",
  "Less": "Меньше",
  "Lifetime (# of blocks)": "Пожизненно (число блоков)",
  "Loading": "Загрузка",
  "Locked1x": "Заперто1х",
  "Locked2x": "Заперто2х",
  "Locked3x": "Заперто3х",
  "Locked4x": "Заперто4х",
  "Locked5x": "Заперто5х",
  "Locked6x": "Заперто6х",
  "Low quality": "Низкого качества",
  "Make Transfer": "Выполнить Трансфер",
  "Make recoverable": "Сделать восстановимым",
  "Manage your connection to Ledger S": "Управление соединением с Ledger S",
  "Message data": "Данные сообщения",
  "Message origin.": "Источник сообщения",
  "Messages": "Сообщения",
  "Metadata {{count}}": "Метаданные {{count}}",
  "Mnemonic": "Мнемонический",
  "More": "Ещё",
  "Most recent head data": "Последние данные",
  "Motions ({{count}})": "Ходатайства ({{count}})",
  "Multiple council proposals could exist, both approval and rejection. Apply your vote to the correct council proposal (also available on council motions page)": "Нескольо предложний могут существовать, как одобренных так и отклоненных. Голосуйте в правильном предложении (это можно сделать и на странице Решения Совета)",
  "Multisig": "Мультиподпись",
  "Multisig approval with hash (non-final approval)": "Разрешить с хэшом мультиподписи (не финальное разрешение)",
  "Multisig approval with hash (not message with call)": "Разрешить с хэшом мультиподписи (вызов без сообщения)",
  "Multisig approvals": "Разрешения с мультиподписью",
  "Multisig message with call (for final approval)": "Сообщение мультиподписи с вызовом (для финального разрешения)",
  "Multisig message with call (not approval with hash)": "Сообщение мультиподписи с вызовом (не является разрешением с хэшом)",
  "Mutates contract state": "Мутирует состояние контракта",
  "My accounts": "Мои аккаунты",
  "My contacts": "Мои контакты",
  "Name given to this account. You can change it at any point in the future.": "Имя, данное этому аккаунту. Можно изменить в любой момент.",
  "Name given to this account. You can edit it. To use the account to validate or nominate, it is a good practice to append the function of the account in the name, e.g \"name_you_want - stash\".": "Имя, данное этому аккаунту. Можно изменить в любой момент. Чтобы использовать учетную запись для проверки или номинации, рекомендуется добавить функцию учетной записи в имя, например \"name_you_want-stash\".",
  "Name given to this account. You can edit it. To use the account to validate or nominate, it is a good practice to append the function of the account in the name, e.g \\name_you_want - stash\\.": "Название этого аккаунта. Можно изменить. Чтобы использовать аккаунт для валидации или номинации рекомендуется добавить предназначение аккаунта в его название, например \\любое_название - копилка\\.",
  "Name given to this multisig. You can edit it at any later point in time.": "Название этого аккаунта с мультиподписью. Можно изменить в любой момент.",
  "Name of the network. It is only for display purposes.": "Название сети，используется только для показа.",
  "Name your example": "Назовите Ваш пример",
  "Nay": "Против",
  "Nay, I do not approve": "Против, я не одобряю",
  "Network Name": "Название Сети",
  "New stake": "Новый стейк",
  "No": "Нет",
  "No active members": "Нет активных членов",
  "No active proposals": "Нет активных предложений",
  "No active referendums": "Нет активных референдумов",
  "No active validators found": "Не найдено активных валидаторов",
  "No active validators to check": "Нет активных валидаторов для проверки",
  "No approved proposals": "Нет одобренных предложений",
  "No assets found.": "Не найдено активов",
  "No bids": "Нет предложений",
  "No blocks available": "Нет доступных блоков",
  "No candidates": "Нет кандидатов",
  "No candidates found": "Кандидаты не найдены",
  "No code hashes available": "Нет доступных хэшей кода",
  "No committee proposals": "Нет предложений для Комитета",
  "No contracts available": "Нет доступных контрактов",
  "No council motions": "Нет ходатайств в Совет",
  "No documentation provided": "Нет документации",
  "No events available": "Нет доступных событий",
  "No external proposal": "Нет внешних предложений",
  "No funds staked yet. Bond funds to validate or nominate a validator": "Нет депонированных средств. Депонируйте средства для валидации или номинации",
  "No items": "Нет элементов",
  "No judgments": "Нет оценок",
  "No logs available": "Нет доступных логов",
  "No matches found": "Совпадений не найдено",
  "No members found": "Участников не найдено",
  "No open tips": "Нет запросов на чаевые",
  "No pending era payouts from validators": "Нет ожидающих платежей от валидаторов",
  "No pending extrinsics are in the queue": "В очереди нет экстринзиков",
  "No pending payouts for your stashes": "Для Ваших копилок нет ожидающих платежей",
  "No pending proposals": "Нет предложений",
  "No runners up found": "Претендентов не найдено",
  "No upgradable extensions found": "Не нашлось расширений с обновлениями",
  "No waiting validators found": "Нет ожидающих валидаторов",
  "Node info": "Информация о ноде",
  "Nominate": "Номинировать",
  "Nominate Validators": "Номинировать валидаторов",
  "Nominate selected": "Номинировать выбранные",
  "Nominate validators": "Номинировать валидаторов",
  "Nominations ({{count}})": "Номинаций ({{count}})",
  "Nominator": "Номинатор",
  "Nominators can be selected automatically based on the current on-chain conditions or supplied manually as selected from the list of all currently available validators. In both cases, your favorites appear for the selection.": "Валидаторов можно выбрать автоматически исходя из текущего состояния сети, либо вручную, выбирая из списка текущих валидаторов. В обоих случаях Ваши избранные валидаторы будут в списке.",
  "Nonce": "Nonce",
  "None": "Никто",
  "Not updated in the last block": "Не обновлено в последнем блоке",
  "Nothing queued for execution": "Очередь пуста",
  "Of the beneficiary amount, at least {{bondPercentage}} would need to be put up as collateral. The maximum of this and the minimum bond will be used to secure the proposal, refundable if it passes.": "Минимум {{bondPercentage}} от запрошенной суммы требуется в качестве депозита. Большее из этого значения и минимального депозита будет использовано для обеспечения, возвращаемого если предложение будет одобрено.",
  "Once bonded, it wil need to be unlocked/withdrawn and will be locked for at least the bonding duration.": "Депонируемые средства будут недоступны как минимум на срок депозита, и требуют операции освобождения.",
  "Once transmitted the new selection will only take effect in 2 eras since the selection criteria for the next era was done at the end of the previous era. Until then, the nominations will show as inactive.": "Новый подбор будет действительным через 2 эры. До этого номинации будут показаны как неактивные.",
  "One of your available nomination accounts, keyed by the stash. The transaction will be sent from the controller.": "Один из Ваших доступных аккаунтов номинации занят аккаунтом-копилкой. Транзакция будет отправлена с аккаунта-контроллера.",
  "Only applicable if the proposal has already passed and is ready for dispatch.": "Валидно только для одобренных предложений, готовых для отправки.",
  "Override any applicable values for the specific signed output. These will be used to construct and display the signed transaction.": "Переопределите все применимые значения для данного подписанного вывода. Они будут использоваться для построения и отображения подписанной транзакции.",
  "Override the default identity icon display with a specific theme": "Заменить базовый вариант иконки личности",
  "Override the default ss58 prefix for address generation": "Заменить базовый ss58 префикс для генерации адреса",
  "Owned": "В собственности",
  "Parachains": "Парачейны",
  "Parachains overview": "Обзор парачейна",
  "Paste here the address of the contact you want to add to your address book.": "Вставтье адрес контакта, который хотите добавить в Вашу адресную книгу.",
  "Payout": "Выплатить",
  "Payout all": "Выплатить всем",
  "Payout all stakers": "Выплата всем стейкерам",
  "Pending call hashes": "Ожидающие вызова хэши",
  "Please make sure to save this file in a secure location as it is required, together with your password, to restore your account.": "Пожалуйста, сохраните этот файл в безопасном месте, поскольку он вместе с паролем необходим для восстановления Вашего аккаунта.",
  "Please read these terms and conditions carefully. By submitting this statement, you are deemed to have accepted these Terms and Conditions. If you do not agree to these terms, please refrain from accessing or proceeding. You can also find them at:": "Пожалуйста, прочитайте условия соглашения внимательно. Отправляя это заявление, Вы соглашаетесь с данными условиями. Если Вы не согласны, будьте добры, не продолжайте процесс. Вы также можете найти соглашение по адресу:",
  "Positive number": "Положительное число",
  "Positive number between 1 and {{count}}": "Положительное число между 1 и {{count}}",
  "Positive number between 1 and {{memberCount}}": "Положительное число от 1 до {{memberCount}}",
  "Positive number greater than or equal to {{nextFreeId}}": "Положительное число большее или равно {{nextFreeId}}",
  "Pre-sale ethereum address": "Адрес Ethereum, используемый на предпродаже",
  "Prefix indicates the ss58 address format in this network, it is a number between 0 ~ 255 that describes the precise format of the bytes of the address": "Префикс обозначает, что в этой сети используется формат ss58 для адресов. Это число между 0 и 255, оно описивает точный формат байтов адреса",
  "Preimage": "Прообраз",
  "Present the QR code containing the signature to the UI. Once scanned it will be submitted for on-chain processing and execution.": "Предьявите QR код с подписью. После сканирования транзакция будет запущена для исполнения в сети",
  "Proposal can either be to approve or reject this spend. One approved, the change is applied by either removing the proposal or scheduling payout.": "Предложение может быть либо одобрено, либо отклонено. Вы можете либо произвести оплату, либо удалить предложение",
  "Proposals": "Предложения",
  "Proposals ({{count}})": "Предложений ({{count}})",
  "Propose": "Предложить",
  "Propose a committee motion": "Сделать предложение комитету",
  "Propose a council motion": "Предложить ходатайство Совету",
  "Propose external": "Предложить публично",
  "Propose external (majority)": "Предложить публично (большинство)",
  "Propose motion": "Предложить на голосование",
  "Propose tip": "Предложить чаевые",
  "Provide judgement": "Сделать оценку",
  "Provide the account QR from the module/external application for scanning. One detected as valid, you will be taken to the next step to add the account to your list.": "Предоставьте QR-код аккаунта из модуля/внешнего приложения для сканирования. Когда он будет правильным, Вы перейдете к следующему шагу, чтобы добавить учетную запись в свой список.",
  "Query Ledger": "Книга запросов",
  "RPC calls": "RPC вызовы",
  "Random": "Случайный",
  "Raw seed": "Исходная секретная фраза",
  "Raw storage": "Хранилище исходных фраз",
  "Reasonable": "Обоснованный",
  "Reassign": "Переназначить",
  "Redeem": "Получить",
  "Register": "Зарегистрировать",
  "Register Asset": "Зарегистрировать Актив",
  "Register a parachain": "Зарегистрировать парачейн",
  "Register an Asset": "Зарегистрировать Актив",
  "Register identity": "Привязать к аккаунту личность (персональные данные)",
  "Register the vote for or against the proposal.": "Голосовать за или против предложения.",
  "Rejection proposal to council": "Направить предложение Совету с голосом против",
  "Rejections": "Отказы",
  "Remove": "Убрать",
  "Remove ABI": "Убрать ABI",
  "Remove item": "Убрать пункт",
  "Reset": "Сбросить",
  "Restore": "Восстановить",
  "Restore JSON": "Восстановить из JSON файла",
  "Retrieving data": "Сбор данных",
  "Retrieving info for all applicable eras, this will take some time": "Сбор информации из всех нужных эр, это может занять немало времени",
  "Revert": "Вернуться",
  "Revert pending slashes": "Вернуть намеченные слэши",
  "Rewards (once paid) can be deposited to either the stash or controller, with different effects.": "Вознаграждение (после оплаты) может быть перечислено либо на аккаунт-копилку, либо на контроллер, с разными последствиями",
  "Save": "Сохранить",
  "Save & Reload": "Сохранить и перезагрузить страницу",
  "Save snippet to local storage": "Сохранить фрагмент в локальное хранилище",
  "Save the type definitions for your custom structures as key-value pairs in a valid JSON file. The key should be the name of your custom structure and the value an object containing your type definitions.": "Сохраните определения типов для Ваших пользовательских структур в виде пар ключ-значение в файле JSON. Ключ должен быть именем Вашей пользовательской структуры и значением объекта, содержащего Ваши определения типов.",
  "Save this backup file in a secure location. Additionally, the password associated with this account is needed together with this backup file in order to restore your account.": "Пожалуйста, сохраните этот резервный файл в безопасном месте, поскольку он вместе с паролем необходим для восстановления Вашего аккаунта.",
  "Saved": "Сохранено",
  "Scan Signature Qr": "Сохранить подпись QR",
  "Scan the QR code with your QR scanner. Once approved, you will be required to present the signed QR back to the UI for submission.": "Сканируйте QR код. После одобрения Вы должны будете предьявить подписанный QR для запуска.",
  "Search for": "Искать",
  "Second": "Поддерживаю",
  "Second proposal": "Поддерживаю предложение",
  "Seconding a proposal that indicates your backing for the proposal. Proposals with greater interest moves up the queue for potential next referendums.": "Поддержание предложения указывает на Ваш интерес в нем. Предложения с большим интересом будут продвигаться в очереди на следующий референдум",
  "Seconds ({{count}})": "Поддерживают ({{count}})",
  "Select Network": "Выберите сеть",
  "Select a contact or paste the address you want to send funds to.": "Выберите контакт или вставтье адрес, на который хотите отправить средства",
  "Select and order council candidates you wish to vote for.": "Выберите кандидатов в Совет, за которых хотите голосовать",
  "Select best": "Выбрать лучшего",
  "Select example": "Выберите пример",
  "Select targets manually (no auto-selection based on current profitability)": "Выбрать валидаторов вручную (без автоподбора по текущей доходности)",
  "Select the JSON key file that was downloaded when you created the account. This JSON file contains your private key encrypted with your password.": "Выберите JSON файл, который был скачан при создании аккаунта. Он содержит Ваш приватный ключ, зашифрованный Вашим паролем.",
  "Select the account to use for this action.": "Выберите аккаунт для этого действия",
  "Select the account you wish close the proposal with.": "Выберите аккаунт, которым хотите закрыть это предложение",
  "Select the account you wish to make the proposal with.": "Выберите аккаунт, которым хотите сделать это предложение",
  "Select the account you wish to recover into this account.": "Выберите аккаунт, в который хотите восстановить этот аккаунт",
  "Select the account you wish to second with. This will lock your funds until the proposal is either approved or rejected": "Выберите аккаунт, которым хотите поддержать это предложение. Ваши средства будут заморожены до того, как предложение одобрено или отклонено",
  "Select the account you wish to submit for candidacy.": "Выберите аккаунт, которым хотите предложить кандидатуру",
  "Select the account you wish to submit the proposal from.": "Выберите аккаунт, с которого хотите сделать это предложение",
  "Select the account you wish to submit the tip from.": "Выберите аккаунт, с которого хотите оплатить чаевые",
  "Select the account you wish to vote with. You can approve \"aye\" or deny \"nay\" the proposal.": "Выберите аккаунт, с которого хотите голосовать. Вы можете одобрить \"За\" или не поддержать \"Против\" предложение",
  "Select the council account you wish to use to make the proposal.": "Выберите аккаунт Совета, с которого хотите сделать это предложение",
  "Select the remote endpoint, either from the dropdown on manual entered via the custom toggle": "Выберите удаленный эндпоинт либо из выпадающего меню либо через настраиваемый переключатель",
  "Send funds": "Отправить средства",
  "Send funds from this account": "Отправить средства с этого аккаунта",
  "Send funds to this address": "Отправить средства на этот адрес",
  "Send to council": "Отправить в Совет",
  "Sending transaction": "Отправка транзакции",
  "Session Key": "Ключ сессии",
  "Set Identity": "Установить личность",
  "Set Session Key": "Установить сессионный ключ",
  "Set controller": "Установить контроллер",
  "Set nominees": "Выбрать кандидатов",
  "Set on-chain identity": "Персонализировать аккаунт на блокчейне",
  "Set reward destination": "Аккаунт для получения вознаграждения",
  "Set sudo key": "Установить sudo-ключ",
  "Set to 0 to make transaction immortal": "Поставить значение 0, чтобы транзакция была вечной",
  "Set validator preferences": "Установить настройки валидатора",
  "Setup Nominator {{step}}/{{NUM_STEPS}}": "Задать Номинатора {{step}}/{{NUM_STEPS}}",
  "Setup Validator {{step}}/{{NUM_STEPS}}": "Задать Валидатора {{step}}/{{NUM_STEPS}}",
  "Setup account as recoverable": "Сделать аккаунт восстановляемым",
  "Should the search be case sensitive, e.g if you select \"no\" your search for \"Some\" may return addresses containing \"somE\" or \"sOme\"...": "Учитывать ли при поиске регистр. Если Вы выберете «нет», Ваш запрос «Некоторые» может возвращать адреса, содержащие «некоторыЕ» или «некОторые» ...",
  "Should the search be case sensitive, e.g if you select \\no\\ your search for \\Some\\ may return addresses containing \\somE\\ or \\sOme\\...": "Поиск должен быть с учетом регистра. Например, если поставить \\нет\\, то Ваш поиск \\кот\\ даст результаты содержащие \\Кот\\ или \\кОт\\...",
  "Show address on hardware device": "Показать адрес на устройстве",
  "Sign (no submission)": "Подписать (без отправки)",
  "Sign and Submit": "Подписать и отправить",
  "Sign for multisig": "Подписать мультиподписью",
  "Sign message": "Подписать сообщение",
  "Sign via Qr": "Подписать QR-кодом",
  "Sign via {{hardwareType}}": "Подписать с помощью {{hardwareType}}",
  "Signed transaction": "Подписанная транзакция",
  "Since the multisig function like any other account, once created it is available for selection anywhere accounts are used and needs to be funded before use.": "Поскольку мультиподпись работает как любой другой эккаунт, то после создания он становится доступным везде где используются аккаунты, и должен иметь средства на балансе",
  "Since this transaction deals with funding, the stash account will be used.": "Поскольку это денежная транзакция, то будет использован стэш аккаунт",
  "Skeptics": "Скептики",
  "Society": "Общество",
  "Society overview": "Обзор общества",
  "Specify the user account to use for this contract call. And fees will be deducted from this account.": "Укажите пользовательский аккаунт для этого контрактного вызова. Расходы будут сниматься с этого аккаунта.",
  "Specify the user account to use for this contract call. Any fees will be deducted from this account.": "Укажите пользовательский аккаунт для этого контрактного вызова. Расходы будут сниматься с этого аккаунта.",
  "Specify the user account to use for this deployment. And fees will be deducted from this account.": "Укажите пользовательский аккаунт для этого развертывания. Расходы будут сниматься с этого аккаунта.",
  "Specify the user account to use for this deployment. Any fees will be deducted from this account.": "Укажите пользовательский аккаунт для этого развертывания. Расходы будут сниматься с этого аккаунта.",
  "Staking overview": "Обзор стейкинга",
  "Start generation": "Начать генерацию",
  "Start recovery": "Начать восстановление",
  "Stash": "Копилка",
  "Stop": "Остановить",
  "Stop generation": "Остановить генерацию",
  "Storage": "Хранилище",
  "Submit": "Подать",
  "Submit (no signature)": "Отправить (без подписи)",
  "Submit RPC call": "Отправить вызов RPC",
  "Submit Sudo": "Отправить Sudo",
  "Submit Transaction": "Отправить транзакцию",
  "Submit Unsigned": "Отправить неподписанную транзакцию",
  "Submit candidacy": "Подать кандидатуру",
  "Submit key": "Предъявить ключ",
  "Submit preimage": "Представить прообраз",
  "Submit proposal": "Представить предложение",
  "Submit signed extrinsic": "Предъявите подписанный экстринзик",
  "Submit tip": "Отправить чаевые",
  "Submit tip endorsement": "Отправить поддержку для чаевых",
  "Submit tip request": "Отправить запрос на чаевые",
  "Submit treasury proposal": "Отправить предложение в сокровищницу",
  "Submit your council candidacy": "Подать свою кандидатуру в совет",
  "Sudo access": "Sudo-доступ",
  "Sudo key": "Ключ администратора",
  "Supply a backed-up JSON file, encrypted with your account-specific password.": "Предоставьте резервный файл JSON, зашифрованный с помощью пароля вашей учетной записи.",
  "Targets": "Назначение",
  "Tech. committee": "Тех. комитет",
  "Technical committee": "Технический комитет",
  "Test account": "Тестовый аккаунт",
  "The RPC node can be selected from the pre-defined list or manually entered, depending on the chain you wish to connect to.": "RPC-ноду можно либо выбрать из списка, либо задать вручную, в зависимости от сети, к которой хотите подключиться",
  "The Threshold must be a positive number": "Порог должен быть положительным числом",
  "The Threshold must lower than 11": "Порог должен быть меньше 11",
  "The account password as specified when creating the account. This is used to encrypt the backup file and subsequently decrypt it when restoring the account.": "Пароль аккаунта устанавливается при его создании. Он используется для шифрования резервного файла и раскодирования его при восстановлении аккаунта.",
  "The account that signed the input": "Аккаунт, подписавший входные данные",
  "The account to which the proposed balance will be transferred if approved": "Аккаунт для перечисления средств, если предложение бедет одобрено",
  "The account to which the tip will be transferred if approved": "Аккаунт для перечисления чаевых, если предложение бедет одобрено",
  "The account you want to claim to.": "Аккаунт, на который хотите запросить средства.",
  "The account you want to register the preimage from": "Аккаунт, с которого хотите зарегистрировать прообраз",
  "The account you want to register the proposal from": "Аккаунт, с которого хотите зарегистрировать предложение",
  "The account you will send funds from.": "Аккаунт, с которого хотите отправить средства.",
  "The account's password specified at the creation of this account.": "Пароль аккаунта, установленый при его создании",
  "The actual JSONRPC module and function to make a call to.": "JSONRPC модуль и функция, которые нужно вызвать",
  "The actual proposal to make, based on the selected call and parameters thereof.": "Создание фактического предложение, исходя из выбранного вызова и его параметров.",
  "The address for the deployed contract instance.": "Адрес развернутого контракта.",
  "The address to vote from (must be a member)": "Адрес с которого хотите голосовать (должен быть членом)",
  "The addresses that are able to approve multisig transactions. You can select up to {{maxHelpers}} trusted addresses.": "Адреса, которые могут доказать транзакции мультиподписи. Можете выбрать не более {{maxHelpers}} доверенных адресов",
  "The addresses that are able to help in recovery. You can select up to {{maxHelpers}} trusted helpers.": "Адреса, которые могут помочь при восстановлении. Можете выбрать до {{maxHelpers}} доверяемых помощников.",
  "The allotted endowment for this contract, i.e. the amount transferred to the contract upon instantiation.": "Средства, выделенные на этот контракт, то есть сумма, которая будет перечислена при его запуске.",
  "The allotted value for this contract, i.e. the amount transferred to the contract as part of this call.": "Средства, выделенные на этот контракт, то есть сумма, которая будет перечислена этим вызовом.",
  "The amount of funds to unbond, this is adjusted using the bonded funds on the stash account.": "Количество средств, которое хотите освободить от привязки со стэш аккаунта",
  "The amount placed at-stake should be no more that 95% of your available amount to protect against slashing events.": "Средства для депонирования не должны превышать 95% свободных средств, для защиты от слэшинг событий",
  "The amount that is associated with this vote. This value is is locked for the duration of the vote.": "Сумма для голосования, она будет недоступна в течении голосования",
  "The amount that will be allocated from the treasury pot": "Сумма, которая будет выделена из казначейства",
  "The amount that will be used on a per-validator basis to calculate profits for that validator.": "Сумма для расчета дохода от валидатора",
  "The amount this total can be reduced by to change the referendum outcome. This assumes changes to the convictions of the existing votes, with no additional turnout.": "Сумма, на которую эта сумма может быть уменьшена, чтобы изменить исход референдума. Это предполагает внесение изменений в убеждения существующих избирателей, без дополнительной явки.",
  "The amount this total should be increased by to change the referendum outcome. This assumes additional turnout with new votes at 1x conviction.": "Сумма, на которую эта сумма должна быть увеличена, чтобы изменить исход референдума. Это предполагает дополнительную явку с новыми голосами при 1х убеждениях.",
  "The associated deposit for this proposal should be more then the minimum on-chain deposit required. It will be locked until the proposal passes.": "Депозит для этого предложения должен быть больше установленного минимума. Депозит будет возвращен только после одобрения предложения.",
  "The auto-selection is done on the current profitability of the validators taking your favorites into account. It is adjusted based on the commission and current range of backing for the validator. The calculation may and will change over time, so it is rather a selection based on the current state of the network, not a predictor of future profitability.": "Автоподбор учитывает доходность валидаторов и Ваши предпочтения. Он меняется в зависимости от комиссий и стейка валидаторов. Расчет постоянно меняется, и является отражением текущего состояния а не предсказанием будущей доходности",
  "The balance associated with the vote will be locked as per the conviction specified and will not be available for transfer during this period.": "Остаток средств, связанный с голосованием, будет заблокирован в соответствии с указанным обвинительным приговором и не будет доступен для передачи в течение этого периода.",
  "The beneficiary will have access to the transferred fees when the transaction is included in a block.": "Получатель будет иметь доступ к отправляемым средствам когда транзакция попадет в блок.",
  "The beneficiary will receive the full amount if the proposal passes.": "Получатель получит полную сумму в случае одобрения членами совета",
  "The beneficiary will received the tip as approved by council members.": "Получатель получит чаевые в случае одобрения членами совета",
  "The blake2b 256-bit hash of the actual input data.": "Blake2b 256-битовый хэш вводных данных.",
  "The bonding duration for any staked funds. After this period needs to be withdrawn.": "Время выделенное для освобождения номинированных средств. После этого периода требуется операция вывода средств",
  "The bonding duration for any staked funds. Needs to be unlocked and withdrawn to become available.": "Время выделенное для освобождения номинированных средств. После этого периода требуется операция вывода средств для свободного распоряжения ими",
  "The call hashes that have not been executed as of yet.": "Хэши невыполненных вызовов.",
  "The code hash for the on-chain deployed code.": "Хэш кода для развернутого кода на блокчейне.",
  "The code is not recognized as being in valid WASM format": "Код не соответствует WASM формату",
  "The codeHash is not a valid hex hash": "codeHash не соответствует валидному 16-ричному хэшу",
  "The color used to distinguish this network with others, use color code with 3 or 6 digits, like \"#FFF\" or \"#111111\"": "Цвет, используемый для различения этой сети с другими, используйте цветовой код с 3 или 6 цифрами, например \"#FFF \" или \" #111111\"",
  "The color used to distinguish this network with others, use color code with 3 or 6 digits, like \\#FFF\\ or \\#111111\\": "Цвет для обозначения сети, используйте коды цвета с 3 или 6 знаками, например \\#FFF\\ или \\111111\\",
  "The commission is deducted from all rewards before the remainder is split with nominators.": "Комиссионные вычитаются из всех вознаграждений прежде чем остаток распределяется между номинаторами",
  "The committee account that will apply the close for the current round.": "Счет Комитета, который будет применять закрытие для текущего раунда.",
  "The compiled WASM for the contract that you wish to deploy. Each unique code blob will be attached with a code hash that can be used to create new instances.": "Компилированный WASM контракта, который хотите развернуть. Каждый блок кода получит свой хэш, который можно будет использовать для создания новых копий.",
  "The compiled runtime WASM for the parachain you wish to register.": "Скомпилированная среда выполнения WASM для парачейна, которую Вы хотите зарегистрировать.",
  "The compiled runtime WASM for this parachain.": "Скомпилированная среда выполнения была создана для этого парачейна.",
  "The contract WASM previously deployed. Internally this is identified by the hash of the code, as either created or attached.": "Контракт был заключен еще раньше. Внутренне это определяется хэшем кода, как созданным так и присоединенным.",
  "The controller is the account that is be used to control any nominating or validating actions. I will sign this transaction.": "Контроллер - это аккаунт, который используется для контроля любых действий валиации или номинации. Подписываю эту транакцию.",
  "The controller is the account that will be used to control any nominating or validating actions. Should not match another stash or controller.": "Контроллер - это аккаунт, который используется для контроля любых действий валиации или номинации. Должен отличаться от другого стэша или контроллера.",
  "The conviction to use for this vote, with an appropriate lock period.": "Убеждение, которое хотите использовать для этого голосования. Определяет срок депонирования средств",
  "The council account for the proposal. The selection is filtered by the current members.": "Аккаунт совета для предложения. Селекция фильтрует текущих членов",
  "The council account for this vote. The selection is filtered by the current members.": "Аккаунт совета для голосования. Селекция фильтрует текущих членов",
  "The council account that will apply the close for the current round.": "Аккаунт совета который может закрыть текущий раунд",
  "The council member that is proposing this, submission equates to an \"aye\" vote.": "Член совета который делает предложение, автоматически голусует \"За\".",
  "The council proposal to make the vote on": "Предложение совета для голосования",
  "The data that was signed. This is used in combination with the signature for the verification. It can either be hex or a string.": "Подписанные данные. Используется вместе с подписью для проверки. Может быть hex или string",
  "The delay between vouching and the availability of the recovered account.": "Задержка от поручения.",
  "The delay period to apply in blocks": "Период задержки для применения в блоках",
  "The deployment constructor information for this contract, as provided by the ABI.": "Информация о конструкторе запуска для этого контракта, получается из ABI.",
  "The deposit is below the {{minimum}} minimum required for the proposal to be evaluated": "Депозит меньше чем {{minimum}}, минимума для оценки предложения",
  "The deposit of {{deposit}} will be reserved until the proposal is completed": "Депозит в размере {{deposit}} будет зарезрвирован до окончания голосования",
  "The derivation path allows you to create different accounts from the same base mnemonic.": "Путь деривации позволяет создавать различные учетные записи из одной и той же базовой мнемоники.",
  "The desired threshold. Here set to a default of 50%+1, as applicable for general proposals.": "Желаемый порог. По определению он 50%+1, как для всех общих предложений",
  "The destination account for any payments as either a nominator or validator": "Целевой аккаунт для платежей от номинации или валидации",
  "The details of the transaction including the type, the description (as available from the chain metadata) as well as any parameters and fee estimations (as available) for the specific type of call.": "Детали транзакции включая тип, описание (из метаданных сети) а так же параметры и оценка сборов (если есть) для этого типа вызова",
  "The email address associated with this identity.": "Email связанный с этой личностью.",
  "The existing account password as specified when this account was created or when it was last changed.": "Текущий пароль, заданный при создании аккаунта или при последнем изменении.",
  "The external proposal to send to the technical committee": "Внешнее предложение для отправки техническому комитету",
  "The final recipient balance is less or equal to {{existentialDeposit}} (the existential amount) and will not be reflected": "Баланс финального получателя меньше или равно {{existentialDeposit}} (минимальному балансу) и не будет отражен",
  "The funds will only be available for withdrawal after the unbonding period, however will not be part of the staked amount after the next validator election. You can follow the unlock countdown in the UI.": "Средства будут свободны для вывода только после периода блокировки, но после следующего выбора валидатора уже не будут номинировать. Прогресс разблокировки отображается в UI",
  "The hash for the proposal this vote applies to": "Хэш предложения к которому относится голосование",
  "The hash of the preimage for the proposal as previously submitted or intended.": "Хэш прообраза для предложения как изначально предложен",
  "The hash of the proposal image, either already submitted or valid for the specific call.": "Хэш образа предложения, либо уже предложенного либо валидного для этого вызова",
  "The hash of the selected proposal, use it for submitting the proposal": "Хэш выбранного предложения, используйте для запуска предложения",
  "The helpers should be able to verify, via an off-chain mechanism, that the account owner indeed wishes to recover access and as such provide any approvals. In the cases of malicious recovery procedures, they will have the power to stop it.": "Помощники должны иметь возможность проверить механизмами вне сети, что владелец аккаунта действительно желает восстановить доступ и одобрить эти действия. В случае злонамереных попыток востановления они будут иметь возможность остановить их.",
  "The hex output from author_rotateKeys, as executed on the validator node. The keys will show as pending until applied at the start of a new session.": "Шестнадцатеричный вывод из author_rotateKeys, выполненный на узле валидатора. Ключи будут отображаться как отложенные до тех пор, пока они не будут применены в начале нового сеанса.",
  "The id number to assign to this parachain.": "п/п № для этого парачейна",
  "The id of the parachain to be deregistered.": "п/п № парачейна для снятия регистрации",
  "The image (proposal) will be stored on-chain against the hash of the contents.": "Образ (предложение) сохраняется в сети вместе с хэшом содержания",
  "The initial head state for the parachain.": "Изначальное главное состояние парачейна",
  "The initial head state is invalid.": "Изначальное главное состояние не действительно",
  "The input data to hash. This can be either specified as a hex value (0x-prefix) or as a string.": "Входные данные для хэширования. Это может быть указано либо в виде шестнадцатеричного значения (0x-префикс), либо в виде строки.",
  "The input data to sign. This can be either specified as a hex value (0x-prefix) or as a string.": "Входные данные для подписи. Это может быть указано либо в виде шестнадцатеричного значения (0x-префикс), либо в виде строки.",
  "The key type and crypto type to use for this key. Be aware that different keys have different crypto requirements. You should be familiar with the type requirements for the different keys.": "Тип ключа и шифрования для этого ключа. Обратите внимание, что разные ключи имеют разные требования по шифрованию, вам должны быть известны какие именно вам нужны.",
  "The legal name for this identity.": "Юридическое имя этой личности.",
  "The local name for this account. Changing this does not affect your on-line identity, so this is only used to indicate the name of the account locally.": "Локальное имя для этой учетной записи. Изменение этого параметра не влияет на Вашу онлайн-идентификацию, поэтому он используется только для указания имени учетной записи локально.",
  "The locked value for this proposal": "Заблокированная сумма для этого предложения",
  "The maximum amount of gas that can be used by this call. If the code requires more, the call will fail.": "Максимум газа для этого вызова. Если исполнение кода потребует больше, вызов не исполнится.",
  "The maximum amount of gas that can be used by this deployment, if the code requires more, the deployment will fail.": "Максимум газа для этого развертывания. Если исполнение кода потребует больше, развертывание не исполнится.",
  "The message to send to this contract. Parameters are adjusted based on the ABI provided.": "Сообщение для этого контракта. Параметры зависят от ABI.",
  "The minimum amount that an account should have to be deemed active": "Минимум средств, необходимый для того, чтобы аккаунт считался активным",
  "The minimum amount that will be bonded": "Минимум средств для привязки",
  "The minimum deposit required": "Минимальное значение депозита",
  "The minimum number of committee votes required to approve this motion": "Минимальное количество голосов Совета для одобрения",
  "The minimum number of council votes required to approve this motion": "Минимальное количество голосов членов совета для одобрения ходатайства",
  "The multisig signatory for this transaction.": "Аккаунт, подписивающий мультиподпись для этой транзакции",
  "The name for this account and how it will appear under your addresses. With an on-chain identity, it can be made available to others.": "Имя этой учетной записи и то, как она будет отображаться под Вашими адресами. С личностью в цепи оно может быть доступно другим.",
  "The name is for unique identification of the account in your owner lists.": "Это имя используется для уникальной идентификации учетной записи в Ваших списках владельцев.",
  "The name that will be displayed in your accounts list.": "Название, которое будет отображаться в списке Ваших аккаунтов.",
  "The new account password. Once set, all future account unlocks will be performed with this new password.": "Новый пароль. Задай новый пароль. Он будет использоваться в будущем для разблокирования аккаунта.",
  "The on-chain percentage for the treasury": "Процент для казначейства",
  "The password and password confirmation for this account. This is required to authenticate any transactions made and to encrypt the keypair.": "Пароль и подтверждение пароля для этой учетной записи. Это необходимо для проверки подлинности всех совершенных транзакций и шифрования ключевой пары.",
  "The password previously used to encrypt this account.": "Пароль, который ранее использовался для шифрования этой учетной записи.",
  "The password to unlock the selected account.": "Пароль для разблокирования выбранного аккаунта.",
  "The percentage reward (0-100) that should be applied for the validator": "Процент вознаграждения (от 0 до 100) для валидатора",
  "The preimage hash of the proposal": "Прообраз хэша предложения",
  "The private key for your account is derived from this seed. This seed must be kept secret as anyone in its possession has access to the funds of this account. If you validate, use the seed of the session account as the \"--key\" parameter of your node.": "Закрытый ключ для Вашей учетной записи является производным от этого сида. Этот сид должен храниться в тайне, так как любой человек, находящийся в его распоряжении, имеет доступ к средствам этого счета. Если Вы проверяете, используйте сид учетной записи сеанса в качестве параметра\" --key \" Вашего узла.",
  "The private key for your account is derived from this seed. This seed must be kept secret as anyone in its possession has access to the funds of this account. If you validate, use the seed of the session account as the \\--key\\ parameter of your node.": "Приватный ключ для Вашего аккаунта получается из этой секретной фразы. Эта фраза должна держаться в секрете, так как любой кто ей обладает, может получить доступ к средствам на Вашем аккаунте. Если Вы используете этот аккаунт для валидации, используйте сид-фразу аккаунта сессии в качестве \\--key\\ параметра Вашей ноды.",
  "The proposal is in the queue for future referendums. One proposal from this list will move forward to voting.": "Предложение находится в очереди для будущих референдумов. Одно из предлоежений из этого списка будет выдвинуто на голосование",
  "The proposal that is being voted on. It will pass when the threshold is reached.": "Предложение, по которому проходит голосование. Будет одобрено при достижении порога",
  "The proposal that will be affected. Once closed for the current voting round, it would need to be re-submitted for a subsequent voting round.": "Предложение, которое будет затронуто. Как только он будет закрыт для текущего раунда голосования, его необходимо будет повторно представить для последующего раунда голосования.",
  "The proposal that will be affected. Once closed for the current voting round, it would need to be re-submitted to council for a subsequent voting round.": "Предложение, которого это касается. Закрыв его, нужно будет его подать повторно для последующего раунда голосования",
  "The proposal will be registered from this account and the balance lock will be applied here.": "Предложение будет зарегистрировано с этого аккаунта и блокировка баланса будет на нем",
  "The reason why this tip should be paid.": "Причина по которой чаевые должны быть оплачены",
  "The recoverable account is protected against the loss of seed/access by a social process.": "Восстанавливаемый аккаунт защищается от потери тайной фразы/доступа социальным процессом",
  "The resulting signature of the input data, as done with the crypto algorithm from the account. (This could be non-deterministic for some types such as sr25519).": "ГолосоватьРезультирующая сигнатура входных данных, как это сделано с крипто-алгоритмом от учетной записи. (Это может быть недетерминированным для некоторых типов, таких как sr25519).",
  "The scheduling preference for this parachain.": "Предпочтения по расписанию для этого парачейна",
  "The scheduling setting for this parachain.": "Настройки расписания для этого парачейна",
  "The secret seed value for this account. Ensure that you keep this in a safe place, with access to the seed you can re-create the account.": "Секретный сид для этой учетной записи. Убедитесь, что вы храните его в безопасном месте, имея доступ к сиду можно повторно создать учетную запись.",
  "The seed and derivation path will be submitted to the validator node. this is an advanced operation, only to be performed when you are sure of the security and connection risks.": "Тайная фраза (seed) и путь деривации будут предьявлены ноде валидатора. Это операция для продвинутых пользователей, исполняйте ее только если вам известны риски безопасности и соединения",
  "The selected account to be unlocked.": "Выбранный аккаунт для разблокировки",
  "The selected account to perform the derivation on.": "Выбранный аккаунт для деривации",
  "The selected controller tied to this stash. Once set, this account will be able to control the actions performed by the stash account.": "Выбранный контроллер для этого стэша. После установки этот аккаунт сможет контролировать активность стэш аккаунта",
  "The selected validators to nominate, either via the \"currently best algorithm\" or via a manual selection.": "Выбранные валидаторы для номинации. Выберите либо с помощью \"Лучший алгоритм\", либо вручную",
  "The sending account that will be used to send this transaction. Any applicable fees will be paid by this account.": "Аккаунт отправителя, с которого будет сделана транзакция. Все сборы будут оплачиваться с этого аккаунта",
  "The signatories has the ability to create transactions using the multisig and approve transactions sent by others.Once the threshold is reached with approvals, the multisig transaction is enacted on-chain.": "Подписанты имеют возможность создавать транзакции с помощью мультподписи и одобрять транзакции других. По достижении порога одобрений транзакция мультиподписи будет исполнена в сети.",
  "The signatory is one of the allowed accounts on the multisig, making a recorded approval for the transaction.": "Подписант - один из разрешенных аккаунтов на мультиподписи, совершает регистрируемые одобрения транзакций",
  "The signatory is one of the allowed accounts on the multisig. The transaction could either be the call or an approval for the hash of a call.": "Подписант - один из разрешенных аккаунтов на мультиподписи. Транзакия может быть либо вызов, либо одобрение хэша вызова",
  "The signatory to send the approval/cancel from": "Кому отправить запрос на подпись/отмену",
  "The signature as by the account being checked, supplied as a hex-formatted string.": "Подпись как проверяемая учетная запись, поставляемая в виде строки шестнадцатеричного формата.",
  "The specific eras on which there are unapplied slashes. For each era a separate proposal is to be made.": "Эра, по которой есть не исполненные слэши. Для каждой эры должно быть отдельное предложение",
  "The specified value is greater than your free balance. The node will bond the maximum amount available.": "Указанная сумма больше, чем Ваш свободный баланс. Нода привяжет максимальную свободную сумму.",
  "The stash account that is used. This will allow the controller to perform all non-funds related operations on behalf of the account.": "Используемый стэш аккаунт. Это действие позволит контроллер аккаунту выполнять все недежные операции для стэша.",
  "The stash and controller pair as linked. This operation will be performed via the controller.": "Связанная пара стэша и контроллера. Эта операция будет выполнена через контроллер",
  "The stash and controller pair, here the controller will be used to send the transaction.": "Связанная пара стэша и контроллера. Эта операция будет выполнена через контроллер",
  "The stash and controller pair. This transaction, managing preferences, will be sent from the controller.": "Связанная пара стэша и контроллера. Эта операция, меняющая настройки, будет выполнена через контроллер",
  "The stash and controller pair. This transaction, setting the session keys, will be sent from the controller.": "Связанная пара стэша и контроллера. Эта операция, устанавливающая ключи сессии, будет выполнена через контроллер",
  "The stash that is to be affected. The transaction will be sent from the associated controller account.": "Используемый стэш аккаунт. Транзакция будет выполнена через привязанный контроллер аккаунт.",
  "The suggested value for this tip": "Предложенная сумма для чаевых",
  "The the Ethereum address you used during the pre-sale (starting by \"0x\")": "Адрес Ethereum, который Вы использовали на предпродаже (начинается с \"0x\")",
  "The threshold for approval should be less or equal to the number of signatories for this multisig.": "Порог одобрения должна быть меньше или равна количеству подписантов этой мультиподписи",
  "The threshold for approvals and the delay is the protection associated with the account. The delay should be such that any colluding recovery attempts does have a window to stop.": "Порог одобрения и заддержка служат защите аккаунта. Заддержка должна быть достаточной для предотвращения нелегитимных процедур восстановления",
  "The threshold for this multisig": "Порог для этого мультисига",
  "The threshold of vouches that is to be reached for the account to be recovered.": "Порог поручительства для восстановления аккаунта.",
  "The tip amount that should be allocated": "Чаевые которые должны быть оплачены",
  "The total amount of the stash balance that will be at stake in any forthcoming rounds (should be less than the free amount available)": "Общая сумма остатка копилки, которая будет номинирована в предстоящих раундах (должна быть меньше доступной свободной суммы)",
  "The total amount of the stash balance that will be at stake in any forthcoming rounds (should be less than the total amount available)": "Полная сумма баланса копилки, которая будет номинирована в предстоящих раундах (должна быть меньше свободной суммы баланса)",
  "The transferred balance will be subtracted (along with fees) from the sender account.": "Отправляемый баланс будет вычтен (вместе с затратами) из аккаунта отправителя",
  "The twitter name for this identity.": "Twitter для этой личности",
  "The type of council proposal to submit.": "Тип предложения Совету",
  "The unapplied slashed era to cancel.": "Эра, для которой хотите отменить слэш",
  "The unchecked weight as specified for the sudoUncheckedWeight call.": "Непроверенный вес, указанный для вызова sudoUncheckedWeight.",
  "The value associated with this vote. The amount will be locked (not available for transfer) and used in all subsequent elections.": "Сумма для этого голосования. Эта сумма будет заблокирована (ее невозможно будет переводить) и использоваться для всех последующих голосований.",
  "The value is not in a valid address format": "Неверный формат адреса",
  "The value is the amount that is being asked for and that will be allocated to the beneficiary if the proposal is approved.": "Сумма, заправшиваемая и переводимая бенефициару в случае одобрения предложения.",
  "The vote to record for this proposal, either for or against.": "Голосовать по этому предложению, за или против",
  "The vote will be recorded for the selected account.": "Голосование будет сохранено для выбранного аккаунта",
  "The vote will be recorded for this account. If another account delegated to this one, the delegated votes will also be counted.": "Голосование будет сохранено для этого аккаунта. Если у этого аккаунта есть делегаты, то их голоса тоже будут учитываться.",
  "The votes for the members, runner-ups and candidates. These should be ordered based on your priority.": "Голоса за членов Совета, финалистов и кандидатов, по Вашим приоритетам",
  "The voting period to apply in blocks": "Период голосования в блоках",
  "There are no registered parachains": "Нет зарегистрированных парачейнов",
  "There is currently an ongoing election for new validator candidates. As such staking operations are not permitted.": "В настоящее время идет выбор новых валидаторов. На данный момент стейкинг не разрешен.",
  "These are trusted individuals that can verify and approve any recovery actions. With recovery, once the threshold is reached, the funds associated with the account can be moved to a new destination.": "Это доверенные вами лица, которые могут подтвердить любые востановительные действия. При востановлении средства с аккаунта могут быть выведены из аккаунта при достижении порога",
  "Think of the stash as your cold wallet and the controller as your hot wallet. Funding operations are controlled by the stash, any other non-funding actions by the controller itself.": "Стэш аккаунт это примерно как холодный кошелек, а контроллен - горячий. Операции со средствами контролируются стэшом, в  а любые другие контроллером.",
  "This Ethereum address does not have a claim.": "Данный адрес Ethereum не имеет заявок.",
  "This account is recoverable, with the following friends:": "Этот аккаунт возможно восстановить с помощью этих друзей:",
  "This account that will perform the message signing.": "Этот аккаунт будет подписивать сообщения",
  "This account will appear in the list of candidates. With enough votes in an election, it will become either a runner-up or a council member.": "Этот аккаунт будет показан в списке кандидатов. С достаточным количеством голосов он может стать либо финалистом, либо членом совета.",
  "This account will be use to approve each candidate.": "Этот аккаунт будет исполтзоваться для одобрения каждого кандидата.",
  "This account will make the proposal and be responsible for the bond.": "Этот аккаунт сделает предложение и с него будут выделены средства для привязки",
  "This account will pay the fees for the preimage, based on the size thereof.": "Этот аккаунт будет оплачивать расходы на прообраз",
  "This could either be an approval for the hash or with full call details. The call as last approval triggers execution.": "Это может быть либо одобрение хэша либо полный вызов со всеми деталями. Вызов является последним перед выполнением.",
  "This external account cannot be used to sign data. Only Limited support is currently available for signing from any non-internal accounts.": "Этот внешний аккаунт не может использоваться для подписи данных. Поддержка внешних аккаунтов на данный момент ограничена.",
  "This injected account cannot be used to sign data since the extension does not support raw signing.": "Встроенный аккаунт не может использоваться для подписи данных, так как расширение не поддерживает сырую подпись",
  "This is not a valid JSON object.": "Это не валидный JSON объект.",
  "This operation does not impact the associated on-chain code or any of its contracts.": "Эта операция не влияет на ассоциированный код в блокчейне или какие-либо его контракты.",
  "This operation does not remove the history of the account from the chain, nor any associated funds from the account. The forget operation only limits your access to the account on this browser.": "Эта операция не стирает историю аккаунта из сети или средства из него. Операция удаления лишь убирает доступ к аккаунту из этого браузера",
  "This operation does not remove the history of the account from the chain, nor any associated funds from the account. The forget operation only limits your access to the address on this browser.": "Эта операция не стирает историю аккаунта из сети или средства из него. Операция удаления лишь убирает доступ к аккаунту из этого браузера",
  "This operation does not remove the history of the contract from the chain, nor any associated funds from its account. The forget operation only limits your access to the contract on this browser.": "Эта операция не стирает историю аккаунта из сети или средства из него. Операция удаления лишь убирает доступ к аккаунту из этого браузера",
  "This operation does not remove the uploaded code WASM and ABI from the chain, nor any deployed contracts. The forget operation only limits your access to the code on this browser.": "Эта операция не стирает запущенный код WASM и ABI из сети, а так же запущенные контракты. Операция удаления лишь убирает доступ к аккаунту из этого браузера",
  "This operation will submit the seed via an RPC call. Do not perform this operation on a public RPC node, but ensure that the node is local, connected to your validator and secure.": "Эта операция  отправит секретную фразу через RPC вызов. Не производите эту операцию через публичную RPC ноду. Убедитесь что нода локальная, связана с Вашим валидатором и безопасна.",
  "This password is used to encrypt your private key. It must be strong and unique! You will need it to sign transactions with this account. You can recover this account using this password together with the backup file (generated in the next step).": "Этот пароль используется для шифрования Вашего приватного ключа. Он должен быть сложным и уникальным! Вы должны будете подписывать транзакции этим паролем. Вы можете восстановить этот аккаунт с помощью этого пароля и резервного файла (создается на следующем шаге).",
  "This pubic key is what will be visible in your queued keys list. It is generated based on the seed and the crypto used.": "Этот публичный ключ будет видимым в Вашем списке. Он создается на основании seed и метода шифрования",
  "This will apply to any future use of this account as stored on this browser. Ensure that you securely store this new password and that it is strong and unique to the account.": "Это будет применяться к любому будущему использованию этого аккаунта, хранящемуся в этом браузере. Убедитесь в безопасном хранении этого пароля, а также что он сложный и уникальный.",
  "Tip": "чаевые",
  "Tip (optional)": "Чаевые (необязательно)",
  "To council": "Совету",
  "To ensure optimal fund security using the same stash/controller is strongly discouraged, but not forbidden.": "Для обеспечения оптимальной безопасности фонда использование одного и того же тайника/контроллера категорически не рекомендуется, но и не запрещено.",
  "Transfer": "Перевести",
  "Translate": "Перевод",
  "Treasury overview": "Обзор сокровищницы",
  "Type here what you would like your address to contain. This tool will generate the keys and show the associated addresses that best match your search. You can use \"?\" as a wildcard for a character.": "Введите здесь то, что Вы хотели бы, чтобы Ваш адрес содержал. Этот инструмент будет генерировать ключи и показывать соответствующие адреса, которые лучше всего соответствуют Вашему поиску. Вы можете использовать \"?\" как подстановочный символ.",
  "Type here what you would like your address to contain. This tool will generate the keys and show the associated addresses that best match your search. You can use \\?\\ as a wildcard for a character.": "Впишите здесь то, что должен содержать Ваш адрес. Этот инструмент генерирует ключи и покажет соответствующие адреса, которые больше всего подходят Вашему поиску. Используйте \\?\\ в качестве любого символа.",
  "Type the amount you want to transfer. Note that you can select the unit on the right e.g sending 1 milli is equivalent to sending 0.001.": "Впишите сумму, которую хотите перевести. Справа можете выбрать единицу измерения. Например 1 milli - это 0,001.",
  "Type the name of this Asset. This name will be used across all the apps. It can be edited later on.": "Введите название этого Имущества. Это название будет использоваться во всех приложениях. Его потом можно изменить.",
  "Type the name of your contact. This name will be used across all the apps. It can be edited later on.": "Впишите имя Вашего контакта. Это имя будет использоваться в всех приложениях. Его можно менять.",
  "Type the password chosen at the account creation. It was used to encrypt your account's private key in the backup file.": "Впишите пароль выбранный при создании аккаунта. Он был использован для шифрования приватного ключа в резервном файле.",
  "Unable to find deployed contract code at the specified address": "Не найден код развернутого контракта по этому адресу",
  "Unable to find on-chain WASM code for the supplied codeHash": "Не найден WASM код для этого codeHash",
  "Unbond": "Освободить",
  "Unbond funds": "Освободить средства",
  "Unbonding {{value}}, ": "Разблокирование {{value}}",
  "Uncaught error. Something went wrong with the query and rendering of this component. {{message}}": "Неизвестная ошибка. Что-то пошло не так с запросом и показом этого компонента {{message}}",
  "Unit": "Единица",
  "Unit decides the name of 1 unit token, e.g. \"DOT\" for Polkadot": "Единица измерения определяет имя 1 единицы токена, например, \"DOT\" для Polkadot",
  "Unit decides the name of 1 unit token, e.g. \\DOT\\ for Polkadot": "Единица измерения определяет название 1 единицы токена, например 1 DOT для Polkadot",
  "Unknown": "Неизвестный",
  "Unlock": "Разблокировать",
  "Unlock account": "Разблокировать аккаунт",
  "Unlock the account for signing. Once active the signature will be generated based on the content provided.": "Открыть аккаунт для подписи. После открытия подпись будет сгенерирована на основании предоставленного соддержания",
  "Unlock the sending account to allow signing of this transaction.": "Открыть аккаунт отправки для того, чтобы разрешить подпись этой транзакции",
  "Update metadata": "Обновить метаданные",
  "Updated in the latest block": "Обновлено в последнем блоке",
  "Upload": "Загрузить",
  "Upload WASM": "Загрузить WASM",
  "Use an automatic selection of the currently most profitable validators": "Использовать автоселекцию наиболее доходных в данный момент валидаторов",
  "Use this account to request the tip from. This can be a normal or council account.": "Использовать этот аккаунт чтобы запросить чаевые. Это может быть обычный или аккаунт члена Совета",
  "Validate": "Валидировать",
  "Validator": "Валидатор",
  "Validator stats": "Статистика валидатора",
  "Vanity generator": "Генератор адреса с определенными символами",
  "Verify signature": "Подтвердить подпись",
  "Verify the password entered above.": "Подтвердите пароль, введенный выше.",
  "View this externally": "Вид снаружи",
  "Vote": "Голосовать",
  "Vote Aye": "Голосовать За",
  "Vote Nay": "Голосовать Против",
  "Vote for candidate": "Голосовать за кандидата",
  "Vote for current candidates": "Голосовать за текущих кандидатов",
  "Vote for defender": "Голосовать за защитника",
  "Vote on proposal": "Голосовать по предложению",
  "Waiting": "Ожидание",
  "Waiting for API to be connected and ready.": "Подождать соединения API.",
  "Waiting for authorization from the extension. Please open the installed extension and approve or reject access.": "Ожидается авторизация от расширения. Пожалуйста, откройте установленное расширение и разрешите или отклоните доступ.",
  "Waiting nominations ({{count}})": "Ожидание номинаций ({{count}})",
  "Warning: we did not find any attest statement for {{chain}}": "Внимание! Мы не нашли никакого соглашения для {{chain}}",
  "We found a pre-claim with this Polkadot address. However, attesting requires signing with this account. To continue with attesting, please add this account as an owned account first.": "Мы нашли предварительную заявку для данного адреса Polkadot. Для аттестации необходима подпись, сделанная этой учётной записью. Чтобы продолжить проверку, сначала добавьте эту учетную запись в \"Аккаунты\".",
  "We will provide you with a generated backup file after your account is created. As long as you have access to your account you can always download this file later by clicking on \"Backup\" button from the Accounts section.": "Мы предоставим вам сгенерированный файл резервной копии после создания Вашей учетной записи. Пока у вас есть доступ к Вашей учетной записи, Вы всегда можете загрузить этот файл позже, нажав на кнопку \"резервное копирование\" в разделе Учетные записи.",
  "We will provide you with a generated backup file after your account is created. As long as you have access to your account you can always download this file later by clicking on \\Backup\\ button from the Accounts section.": "Мы предоставим Вам резервный файл после того, как аккаунт будет создан. Если у Вас есть доступ к аккаунту, то этот файл Вы всегда можете скачать в секции аккаунты нажатием на кнопку \\Создать резервный файл\\.",
  "When submitting a proposal the hash needs to be known. Proposals can be submitted with hash-only, but upon dispatch the preimage needs to be available.": "При отправке предложения должен быть известен хэш и доступен прообраз.",
  "With the Firefox browser connecting to insecure WebSockets ({{wsUrl}}) will fail due to the browser not allowing localhost access from a secure site.": "Соединение Firefox браузера с небезопасным веб сокетами ({{wsUrl}}) не будет работать, т.к. браузер не разрешает доступ к localhost с безопасного сайта.",
  "Withdraw these unbonded funds": "Вывести освободившиеся средства",
  "Yes": "Да",
  "You are about to remove this account from your list of available accounts. Once completed, should you need to access it again, you will have to re-create the account either via seed or via a backup file.": "Вы собираетесь удалить этот аккаунт из списка доступных. По завершении операции если вам опять нужен доступ к этому аккаунту, то вам нужно будет его восстановить с помощью seed фразы или с помощью резервного файла.",
  "You are about to remove this address from your address book. Once completed, should you need to access it again, you will have to re-add the address.": "Вы собираетесь удалить этот аккаунт из списка доступных. По завершении операции если вам опять нужен доступ к этому аккаунту, в  то вам нужно будет его восстановить.",
  "You are about to remove this code from your list of available code hashes. Once completed, should you need to access it again, you will have to manually add the code hash again.": "Вы собираетесь удалить этот код из списка доступных хэшов кода. По завершении операции если вам опять нужен доступ к нему,  то вам нужно будет хэш кода вручную восстановить.",
  "You are about to remove this code's ABI. Once completed, should you need to access it again, you will have to manually re-upload it.": "Вы собираетесь удалить ABI этого кода. По завершении операции если вам опять нужен доступ к нему,  то вам нужно будет его вручную загрузить.",
  "You are about to remove this contract from your list of available contracts. Once completed, should you need to access it again, you will have to manually add the contract's address in the Instantiate tab.": "Вы собираетесь удалить этот контракт из списка доступных. По завершении операции если вам опять нужен доступ к этому контракту, в  то вам нужно будет его восстановить вручную во вкладке Инстанцировать.",
  "You are connecting from a secure location to an insecure WebSocket ({{wsUrl}}). Due to browser mixed-content security policies this connection type is not allowed. Change the RPC service to a secure 'wss' endpoint.": "Вы соединяетесь с безопасного сайта на небезопасный WebSocket ({{wsUrl}}). Из-за политик безопасности браузера смешанные соединения не разрешены. Поменяйте RPC сервис на безопасный 'wss' эндпоинт.",
  "You are not connected to a node. Ensure that your node is running and that the Websocket endpoint is reachable.": "Нет подключения к ноде. Убедитесь, что Ваша нода работает и эндпоинт веб сокета доступен.",
  "You are using an ABI with an outdated format. Please generate a new one.": "Используете ABI устаревшего формата. Пожалуйста, обновите его.",
  "You are voting with this collective's prime account. The vote will be the default outcome in case of any abstentions.": "Вы голосуете с Главного аккаунта этого коллективах . Если будут воздержанные от голосования, то голос с Главного аккаунта будет считаться голосом по определению для них",
  "You can set a custom derivation path for this account using the following syntax \"/<soft-key>//<hard-key>///<password>\". The \"/<soft-key>\" and \"//<hard-key>\" may be repeated and mixed`. The \"///password\" is optional and should only occur once.": "Вы можете задать пользовательский путь вывода для этой учетной записи, используя следующий синтаксис \"/<soft-key>/ / <hard-key>/ / / < password>\". \"/ <soft-key>\" и \"// <hard-key> \" могут повторяться и смешиваться`. \"///password\" является необязательным и должен выполняться только один раз.",
  "You can set a custom derivation path for this account using the following syntax \\/<soft-key>//<hard-key>///<password>\\. The \\/<soft-key>\\ and \\//<hard-key>\\ may be repeated and mixed`. The \\///password\\ is optional and should only occur once.": "Вы можете установить собственный путь деривации для этой учетной записи, используя следующий синтаксис: \\/<мягкий ключ>//<твердый ключ>///<пароль>\\. \\/<мягкий ключ>\\ и \\//<твердый ключ>\\ можно повторять и менять местами. \\///пароль\\ не обязателен, но использовать его можно только 1 раз.",
  "You do not have access to the current sudo key": "У вас нет доступа к текущему sudo-ключу",
  "You don't have any accounts. Some features are currently hidden and will only become available once you have accounts.": "У вас нет аккаунтов. Некоторые функции спрятаны и появятся только при наличии аккаунтов.",
  "You have {{claimCount}} accounts that need attestations. Use the Claim Tokens app on the left navigation bar to complete the process. Until you do, your balances for those accounts will not be reflected.": "У вас есть учетные записи {{claimCount}}, которые нуждаются в аттестации. Для завершения процесса используйте приложение \"Claim Tokens\" на левой панели навигации. Пока Вы этого не сделаете, Ваши балансы по этим счетам не будут отражены.",
  "You need to sign an attestation for the following account:": "Вам необходимо подписать аттестацию для следующего аккаунта:",
  "You need to sign an attestation for the following accounts:": "Вам необходимо подписать аттестацию для следующих аккаунтов:",
  "You need to unlock this account to be able to sign data.": "Вам необходимо разблокировать аккаунт для возможность подписать данные.",
  "You will no longer have sudo access": "У Вас больше не будет sudo-доступа",
  "Your Ethereum account": "Ваш аккаунт в сети Ethereum",
  "Your custom types have been added": "Пользовательские типы добавлены",
  "Your endorsement will be applied for this account.": "Ваша поддержка будет по отношению к этому аккаунту",
  "Your stash account. The transaction will be sent from the associated controller.": "Ваш стэш аккаунт. Транзакции будут отправляться с его контроллера.",
  "a riot name linked to this identity": "Riot имя этой личности",
  "account": "аккаунт",
  "account forgotten": "аккаунт забыт",
  "account restored": "аккаунт восстановлен",
  "accounts": "аккаунты",
  "activate": "активировать",
  "additional bonded funds": "дополнительные депонированные средства",
  "address": "адрес",
  "address copied": "адрес скопирован",
  "address created": "адрес создан",
  "address edited": "адрес отредактирован",
  "address forgotten": "адрес забыт",
  "address prefix": "префикс адреса",
  "amount": "сумма",
  "amount to use for estimation": "Сумма для этой оценки",
  "approval type": "Тип одобрения",
  "approved": "одобрено",
  "asset id": "№ актива",
  "auto-selected targets for nomination": "автоматически выбранные валидаторы",
  "available": "доступный",
  "available signatories": "доступные подписанты",
  "available social recovery helpers": "доступные помощники для социального востановления",
  "average": "средний",
  "aye": "За",
  "aye: bool": "aye: bool",
  "backing": "поддержка",
  "backup file": "резервный файл",
  "balance": "баланс",
  "balances": "балансы",
  "beneficiary": "бенефициар",
  "best": "последний",
  "best #": "№ последнего",
  "best block": "последний блок",
  "best hash": "хэш последнего",
  "bids": "заявки",
  "block hash or number to query": "поиск хэша или номера блока",
  "blocks": "блоки",
  "bond": "депонировать",
  "bonded": "депонировано",
  "call from account": "вызов с аккаунта",
  "call the selected endpoint": "вызвать выбранный эндпоинт",
  "candidate account": "аккаунт кандидата",
  "candidate accounts": "аккаунты кандидатов",
  "candidates": "кандидаты",
  "case sensitive": "с учетом регистра",
  "challenge": "вызов",
  "claim to account": "запросить на аккаунт",
  "click to copy": "кликните для копирования",
  "click to select or drag and drop a JSON ABI file": "выберите или перетащите JSON ABI файл",
  "click to select or drag and drop the file here": "нажмите для выбора, либо сбростье файл сюда",
  "clipboard": "буфер обмена",
  "code": "код",
  "code for this contract": "код этого контракта",
  "code hash": "хэш кода",
  "commission": "комиссия",
  "compiled contract WASM": "скомпилированный WASM контракта",
  "connected peers": "соединенния с другими нодами",
  "contacts": "контакты",
  "contract address": "адрес контракта",
  "contract to use": "использовать контракт",
  "controller": "контроллер",
  "controller account": "аккаунт контроллера",
  "conviction": "убеждение",
  "conviction: Conviction": "conviction: Conviction",
  "copied": "скопировано",
  "council candidates": "кандидаты в Совет",
  "council proposal": "предложение Совету",
  "council proposal type": "тип предложения Совету",
  "created account": "создан аккаунт",
  "created multisig": "мультиподпись создана",
  "crypto type to use": "тип шифрования",
  "custom endpoint": "пользовательский эндпоинт",
  "data": "данные",
  "default icon theme": "тема иконок по умолчанию",
  "default interface language": "язык интерфейса по умолчанию",
  "defender": "защитник",
  "delay": "задержка",
  "democracy": "демократия",
  "deploy": "развернуть",
  "deployment account": "аккаунт для развертывания",
  "deployment constructor": "конструктор для развертывания",
  "deposit": "депозит",
  "derivation path": "путь деривации",
  "derive root account": "извлечь исходный аккаунт",
  "details": "детали",
  "development seed": "seed разработки",
  "dispatch queue": "очередь неисполненных",
  "display name": "экранное имя",
  "do not include empty strings in the generated file": "не включать пробелы в созданном файле",
  "does not appear to have a valid claim. Please double check that you have signed the transaction correctly on the correct ETH account.": "Не найдено действительного запроса. Перепровертье, что Вы правильно подписали транзакцию правильным адресом на сети Ethereum.",
  "ed25519, Edwards": "ed25519, Edwards",
  "elected stake": "выбранный стейк",
  "email": "email",
  "enact": "принять",
  "endowment": "фонд",
  "epoch": "эпоха",
  "era": "эра",
  "era points": "очки за эру",
  "era {{era}}, {{count}} slashes": "эра {era}}, {{count}} слэши",
  "eras": "эры",
  "events": "события",
  "everything": "все",
  "exclude option": "исключить опцию",
  "exclude value": "исключить значение",
  "execute": "выполнить",
  "existential deposit": "существующий депозит",
  "external": "внешний",
  "extrinsic hash": "хэш экстринзика",
  "extrinsics": "экстринзики",
  "fee": "сбор",
  "filter by name or tags": "фильтровать по имени или тэгам",
  "filter by name, address or index": "фильтровать по имени, адресу или индексу",
  "filter by name, address, or account index": "фильтровать по имени, адресу или индексу аккаунта",
  "finalized": "финализирован",
  "finder": "искатель",
  "forks": "форки",
  "free balance": "свободный баланс",
  "from the following data": "из следуюющих данных",
  "generated public key": "сгенерированный публичный ключ",
  "has a valid claim for": "имеет действительный запрос на",
  "hash": "хэш",
  "heads": "руководители",
  "hex input data": "шестнадцатеричные входные данные",
  "hex-encoded storage key": "ключ хранения в шестнадцатеричном кодировании",
  "identity": "личность",
  "imminent preimage (proposal already passed)": "неизбежный прообраз (предложение уже одобрено)",
  "immortal": "бессмертный",
  "include all empty strings in the generated file": "включить пробелы в генерируемом файле",
  "include option": "включить опцию",
  "include value": "включить значение",
  "index": "индекс",
  "initial head state": "начальное состояние главы",
  "intentions": "намерения",
  "interface operation mode": "рабочий режим интерфейса",
  "invalid ABI file selected": "выбран не валидный ABI файл",
  "invalid/unknown registrar account": "неправильный/неизвестный аккаунт регистратора",
  "judgement": "суждение",
  "key type to set": "тип ключа",
  "keypair crypto type": "тип криптопары",
  "kind": "сорт",
  "last #": "последний №",
  "last block": "последний блок",
  "last reward": "последнее вознаграждение",
  "launch period": "период запуска",
  "legal name": "юридическое название",
  "lifetime": "продолжительность жизни",
  "lng.detect": "Язык браузера по умолчанию (автоматическое определение)",
  "lock expired": "блокировка истекла",
  "locked": "заблокировано",
  "locked balance": "заблокированный баланс",
  "logs": "логи",
  "manage hardware connections": "управление соединений оборудования",
  "matches": "соответствует",
  "maximum gas allowed": "максимальные затраты газа",
  "members": "участники",
  "message to send": "сообщение для отправки",
  "minimum bond": "минимум для привязки",
  "minimum deposit": "минимальный депозит",
  "mnemonic seed": "мнемоническая фраза",
  "mortal, valid from #{{startAt}} to #{{endsAt}}": "смертный, действителен с #{{startAt}} до #{{endsAt}}",
  "motions": "ходатайства",
  "multisig": "мультиподпись",
  "multisig name": "название мультиподписи",
  "my ordered votes": "мои голосования",
  "name": "имя",
  "nav.accounts": "Аккаунты",
  "nav.claims": "Права на токены",
  "nav.contracts": "Контракты",
  "nav.council": "Совет",
  "nav.dashboard": "Панель",
  "nav.democracy": "Демократия",
  "nav.explorer": "Эксплорер",
  "nav.extrinsics": "Экстринзики",
  "nav.generic-asset": "generic-asset",
  "nav.github": "GitHub",
  "nav.i18n": "I18n Переводчик",
  "nav.js": "javascript",
  "nav.parachains": "Парачейны",
  "nav.settings": "Настройки",
  "nav.society": "Общество",
  "nav.staking": "Стейкинг",
  "nav.storage": "Хранилище",
  "nav.sudo": "sudo",
  "nav.tech-comm": "Тех.Ком",
  "nav.toolbox": "Инструменты",
  "nav.transfer": "Трансфер",
  "nav.treasury": "Сокровищница",
  "nav.wiki": "Wiki",
  "nay": "Против",
  "new account": "аккаунт",
  "new address": "новый адрес",
  "next": "следующий",
  "next id": "следующий №",
  "no": "нет",
  "no accounts yet, create or import an existing": "пока нет аккаунтов, создайте новый или импортируйте существующий",
  "no addresses saved yet, add any existing address": "у вас нет сохраненных адресов, добавьте любой сущействующий адрес",
  "no messages": "нет сообщений",
  "no peers connected": "нет соединений с другими нодами",
  "no tags": "нет тэгов",
  "no unapplied slashes found": "не нашлось непримененных слэшов",
  "nominated accounts": "номинированные аккаунты",
  "nominators": "номинаторы",
  "not signed": "не подписаны",
  "on-chain bonding duration": "время привязки в сети",
  "ongoing referendum": "идущий референдум",
  "only this network": "только эта сеть",
  "or": "или",
  "origin": "источник",
  "other stake": "другой стейк",
  "our best": "наш последний",
  "own stake": "свой стейк",
  "parachain id": "№ парачейна",
  "parachains": "парачейны",
  "parent": "родитель",
  "password": "пароль",
  "password (repeat)": "пароль (повторно)",
  "payment": "платеж",
  "payment destination": "место назначения платежа",
  "payout stakers for (multiple)": "выплаты стейкеров для (нескольких)",
  "payout stakers for (single)": "выплаты стейкеров для (одиночных)",
  "payout/stash": "выплата/копилка",
  "payout/validator": "выплата/валидатор",
  "peer best": "последний у Ваших соединений",
  "pending extrinsics": "экстринзики в обработке",
  "pending hashes": "хэши в обработке",
  "pending swap id": "в ожидании своп id",
  "points": "очки",
  "pot": "горшок",
  "preimage hash": "хэш прообраза",
  "prev": "предыдущий",
  "prime member": "главный член",
  "prime voter": "главный голосующий",
  "priority {{index}}": "приоритет {{index}}",
  "profit/era est": "доход/эра (оценка)",
  "proposal": "предложение",
  "proposal bond": "предложенное депонирование",
  "proposal hash": "хэш предложения",
  "proposals": "предложения",
  "propose": "предложить",
  "propose from account": "предложить с аккаунта",
  "proposed by": "предложенный",
  "proposer": "автор предложения",
  "queued tx": "транзакции в очереди",
  "reason": "причина",
  "recent blocks": "последние блоки",
  "recent events": "последние события",
  "recover this account": "восстановить этот аккаунт",
  "recovery block delay": "задержка блока восстановление",
  "recovery threshold": "порог восстановления",
  "redeemable": "выкупаемые",
  "referenda": "референдумы",
  "refresh in": "обновление через",
  "registrar account": "аккаунт регистратора",
  "registrar index": "индекс регистратора",
  "relay dispatch queue": "реле очереди",
  "remaining": "осталось",
  "remote node/endpoint to connect to": "удаленная нода/эндпоинт к которой нужно подсоединиться",
  "request payout from": "запросить выплату от",
  "reserved": "резервировано",
  "reward commission percentage": "процент комиссионного вознаграждения",
  "rewards": "вознаграждения",
  "rewards & slashes": "вознаграждения и слэши",
  "riot": "riot",
  "riot name": "имя в riot",
  "role": "роль",
  "rotation": "ротация",
  "rpc.arcadia": "Arcadia (Nodle Testnet, hosted by Nodle)",
  "rpc.berlin": "Berlin (Edgeware Testnet, hosted by Commonwealth Labs)",
  "rpc.custom": "Пользовательская среда",
  "rpc.edgeware": "Edgeware (Edgeware Mainnet, hosted by Commonwealth Labs)",
  "rpc.flamingfir": "Flaming Fir (Substrate Testnet, hosted by Parity)",
  "rpc.header.dev": "Разработка",
  "rpc.header.live": "Рабочие сети",
  "rpc.header.test": "Тестовые сети",
  "rpc.kulupu": "Kulupu (Kulupu Mainnet, hosted by Kulupu)",
  "rpc.kusama.ava": "Kusama (Polkadot Canary,  пользовательские публичные ноды; смотреть https://status.cloud.ava.do/)",
  "rpc.kusama.parity": "Kusama (Polkadot Canary, hosted by Parity)",
  "rpc.kusama.w3f": "Kusama (Polkadot Canary, hosted by Web3 Foundation)",
  "rpc.local": "Локальная нода (Own, 127.0.0.1:9944)",
  "rpc.mandala": "Mandala (Acala Testnet, hosted by Acala)",
  "rpc.westend": "Westend (Polkadot Testnet, hosted by Parity)",
  "runners up": "претенденты",
  "scheduling": "планирование",
  "seats": "места",
  "second with account": "поддерживаю с аккаунта",
  "secret": "секрет",
  "secret derivation path": "секретный путь деривации",
  "seed (hex or string)": "порождающее значение (seed) (16-ричное число или строка)",
  "select the account you wish to sign data with": "выберите аккаунт, с которого хотите подписать данные",
  "selected constant query": "запрос выбранной константы",
  "selected signatories": "выбранные подписанты",
  "selected state query": "выбранный запрос состояний",
  "selected validators": "выбранные валидатори",
  "send": "отправить",
  "send as RPC call": "отправить как RPC вызов",
  "send as transaction": "отправить как транзакцию",
  "send from account": "отправить с аккаунта",
  "send to address": "отправить на адрес",
  "sending account": "аккаунт отправителя",
  "sending from my account": "отправляется с моего аккаунта",
  "session": "сессия",
  "session keys": "сессионные ключи",
  "session next": "следующая сессия",
  "sign data from account": "подписать данные с аккаунта",
  "sign the following data": "подписать следующие данные",
  "signatories": "подписанты",
  "signatory": "подписант",
  "signature crypto type": "тип шифрования подписи",
  "signature of supplied data": "подпись предоставленных данных",
  "signer": "подписавший",
  "society head": "глава сообщества",
  "spend period": "период трат",
  "sr15519, Schnorrkel": "sr15519, Schnorrkel",
  "ss58.centrifuge": "Centrifuge (рабочая)",
  "ss58.default": "Значение по умолчанию для подключенной ноды",
  "ss58.edgeware": "Edgeware (рабочая)",
  "ss58.kusama": "Kusama (canary)",
  "ss58.polkadot": "Polkadot (рабочая)",
  "ss58.substrate": "Substrate (generic)",
  "staked": "застейкано",
  "stash account": "аккаунт-копилка",
  "stashes": "копилки",
  "state": "состояние",
  "strikes": "удары",
  "submit the following change": "внести следующее изменение",
  "submit the following extrinsic": "отправить следущий экстринзик",
  "submit with account": "отправить с аккаунта",
  "submit with council account": "отправить с аккаунта Совета",
  "sudo key": "ключ sudo",
  "sudo with unchecked weight parameter": "sudo с непроверенным параметром веса",
  "sudo without unchecked weight parameter": "sudo без непроверенного параметра веса",
  "suri (seed & derivation)": "suri (seed & derivation)",
  "swap to id": "поменять на №",
  "syncing": "синхронизация",
  "system events": "системные события",
  "tags": "тэги",
  "target": "цель",
  "term progress": "прогресс срока",
  "the account to make recoverable": "аккаунт, который хотите сделать восстанавливаемым",
  "the account to recover to": "аккаунт, куда хотите восстановить",
  "the associated controller": "соответствующий контроллер",
  "the era to cancel for": "эра, для которой хотите отменить",
  "the language to display translations for": "язык для которого показать перевод",
  "the module to display strings for": "модуль, для которого показать строки",
  "the resulting hash is": "результирующий хэш",
  "the stash account to nominate with": "стэш аккаунт с которого номинировать",
  "the supplied signature": "предоставленная подпись",
  "threshold": "порог",
  "tip": "чаевые",
  "tip reason": "причина для чаевых",
  "tip value": "сумма чаевых",
  "tips": "чаевые",
  "total": "всего",
  "total issuance": "всего выпущено",
  "total peers": "всего соединений с другими нодами",
  "total stake": "всего стейк",
  "total staked": "всего застейкано",
  "transactions": "транзакции",
  "transfer received": "трансферов получено",
  "transferrable": "передаваемые",
  "trusted social recovery helpers": "доверяемые помощники для социального восстановления",
  "turnout": "оказаться",
  "twitter": "twitter",
  "type": "тип",
  "unbond amount": "освободить сумму",
  "unbonding": "освобождение",
  "unchecked weight for this call": "непроверенный вес для этого вызова",
  "unlock account with password": "разблокировать аккаунт с помощью пароля",
  "unstake threshold": "порог освобождения от стейка",
  "update on #{{index}}": "обновление #{{index}}",
  "upgradable extensions": "обновляемые расширения",
  "use on any network": "использовать на любой сети",
  "using my account": "использовать мой аккаунт",
  "using the following data": "используя следующие данные",
  "using the selected account": "используя выбранный аккаунт",
  "validator to query": "поиск по валидатору",
  "validators": "валидаторы",
  "validators/nominators": "валидаторы/номираторы",
  "value": "значение",
  "value bonded": "привязанная сумма",
  "verify using address": "проверить с помощью адреса",
  "version {{version}}": "версия {{version}}",
  "vested": "vested",
  "via Council/Vote": "через Совет/Голосование",
  "via Democracy/Vote": "через Демократию/Голосование",
  "via Staking/Bond": "Через Стейкинг/Привязку",
  "via Vesting": "через Vesting",
  "vote for candidate": "голосовать за кандидата",
  "vote for defender": "голосовать за защитника",
  "vote from account": "голосовать с аккаунта",
  "vote value": "ценность голоса",
  "vote with account": "голосовать с аккаунта",
  "votes": "голоса",
  "voting account": "голосующий аккаунт",
  "voting balance": "баланс голосования",
  "voting end": "голосование заканчивается",
  "voting period": "период голосования",
  "voting round": "круг голосования",
  "waiting": "ожидание",
  "web": "интернет",
  "website": "веб-сайт",
  "with an index of": "с индексом",
  "wrong password supplied": "неправильный пароль",
  "yes": "да",
  "your current password": "Ваш текущий пароль",
  "your new password": "Ваш новый пароль",
  "{{blocks}} blocks": "{{blocks}} блоков",
  "{{count}} key/value pairs encoded for submission": "{{count}} ключ/сумма пары для запуска",
  "{{count}} own stashes": "{{count}} моих стэшов",
  "{{currency}} average": "{{currency}} среднее",
  "{{currency}} clipped": "{{currency}} урезано",
  "{{currency}} rewards": "{{currency}} вознаграждения",
  "{{currency}} slashed": "{{currency}} слэш",
  "{{currency}} total": "{{currency}} всего",
  "{{done}}/{{total}}, {{progress}}% done": "{{done}}/{{total}}, {{progress}}% закончено",
  "{{d}} days": "{{d}} д.",
  "{{h}} hrs": "{{h}} ч",
  "{{m}} mins": "{{m}} мин.",
  "{{name}} ({{size}} bytes)": "{{name}} ({{size}} bytes)",
  "{{percentage}} aye": "{{percentage}} да",
  "{{relayDispatchQueueSize}} dispatch messages pending": "{{relayDispatchQueueSize}} сообщений в очереди",
  "{{step}}. Sign with your ETH address": "{{step}}. Подпишите Вашим адресом Ethereum",
  "{{s}} s": "{{s}} с",
  "{{threshold}}, not passing": "{{threshold}}, не проходит",
  "{{threshold}}, passing": "{{threshold}}, проходит",
  "{{value}}x voting balance, locked for {{lock}}x enactment ({{period}} days)": "{{value}}x баланс голосования, заблокировано на {{lock}}x ({{period}} дней)"
}