|
@@ -0,0 +1,417 @@
|
|
|
+{
|
|
|
+ "//hard/soft": "//жесткий/мягкий",
|
|
|
+ "//hard/soft///password": "//жесткий/мягкий///пароль",
|
|
|
+ "1. Select your {{chain}} account": "1. Выберите свой {{chain}} аккаунт",
|
|
|
+ "2. Sign ETH transaction": "2. Подпишите ETH транзакцию",
|
|
|
+ "<unknown>": "<неизвестный>",
|
|
|
+ "A deployed contract that has either been deployed or attached. The address and ABI are used to construct the parameters.": "Запущенный контракт либо запущен либо приложен. Адрес и ABI используются для создания параметров.",
|
|
|
+ "ABI": "ABI",
|
|
|
+ "Accounts injected from any of these extensions will appear in this application and be available for use. The above list is updated as more extensions with external signing capability become available.": "Счета, введенные из этих расширений могут исспользоваться в нашем приложении. Список дополняется по мере добавления новых расширений с внешними возможностями подписей.",
|
|
|
+ "Add account": "Добавить Аккаунт",
|
|
|
+ "Add account via Qr": "Добавить аккаунт с помощью QR кода",
|
|
|
+ "Add an account via seed": "Добавить аккаунт с помощью секретной фразы",
|
|
|
+ "Add an address": "Добавить адрес",
|
|
|
+ "Add an existing code hash": "Добавить существующий хэш ключа",
|
|
|
+ "Add an existing contract": "Добавить существующий контракт",
|
|
|
+ "Add contact": "Добавить контакт",
|
|
|
+ "Add identity judgment": "Добавить оценку личности",
|
|
|
+ "Add multisig": "Добавить мультиподпись",
|
|
|
+ "Add via Qr": "Добавить с помощью QR кода",
|
|
|
+ "Add via backup file": "Добавить с помощью резервного файла",
|
|
|
+ "Additional types as a JSON file (or edit below)": "Дополнительные типы в виде JSON файла (либо отредактировать ниже)",
|
|
|
+ "Address Prefix": "Префикс адреса",
|
|
|
+ "Advanced creation options": "Дополнительные опции создания",
|
|
|
+ "Amount to add to the currently bonded funds. This is adjusted using the available funds on the account.": "Сумма которую хотите добавить к депонированным средствам. Они вычитаются из свободных средств аккаунта.",
|
|
|
+ "An URL that is linked to this identity.": "URL, связанный с данной личностью",
|
|
|
+ "An encrypted backup file will be created once you have pressed the \"Download\" button. This can be used to re-import your account on any other machine.": "Зашифрованный резервный файл будет создан по нажатии кнопки \"Скачать\". Он может быть использован для импорта вашего Аккаунта на любом другом компьютере",
|
|
|
+ "Approve this call hash": "Подтвердить хэш вызова",
|
|
|
+ "Approved": "Одобрено",
|
|
|
+ "Aura": "Aura",
|
|
|
+ "Aye, I approve": "Да, одобряю",
|
|
|
+ "Babe": "Babe",
|
|
|
+ "Backup account": "Сохранить резервную копию аккаунта",
|
|
|
+ "Block details": "Детали блока",
|
|
|
+ "Bond": "Депонировать",
|
|
|
+ "Bond more": "Депонировать еще",
|
|
|
+ "Bond more funds": "Депонировать еще средств",
|
|
|
+ "Call": "Вызвать",
|
|
|
+ "Call a contract": "Вызвать контракт",
|
|
|
+ "Call a method on this contract": "Вызвать метод этого контракта",
|
|
|
+ "Call results": "Результаты вызова",
|
|
|
+ "Cancel": "Отменить",
|
|
|
+ "Cancel this call hash": "Отменить хэш вызова",
|
|
|
+ "Chain info": "Информация сети",
|
|
|
+ "Chain specifications": "Спецификация сети",
|
|
|
+ "Change": "Поменять",
|
|
|
+ "Change account password": "Поменять пароль аккаунта",
|
|
|
+ "Change controller account": "Поменять аккаунт контролёра",
|
|
|
+ "Change this account's password": "Поменять пароль этого аккаунта",
|
|
|
+ "Clear all": "Стереть все",
|
|
|
+ "Color": "Цвет",
|
|
|
+ "Confirm ABI removal": "Подтвердить удаление ABI",
|
|
|
+ "Confirm account removal": "Подтвердить удаление аккаунта",
|
|
|
+ "Confirm address removal": "Подтвердить удаление адреса",
|
|
|
+ "Confirm claim": "Подтвердить заявку",
|
|
|
+ "Confirm code removal": "Подтвердить удаление кода",
|
|
|
+ "Confirm contract removal": "Подтвердить удаление контракта",
|
|
|
+ "Continue": "Продолжить",
|
|
|
+ "Copy the above string and sign an Ethereum transaction with the account you used during the pre-sale in the wallet of your choice, using the string as the payload, and then paste the transaction signature object below": "Скопируйте эту строку и подпишите транзакцию в Эфире с аккаунта который Вы использовали в пред-продаже, используя строку как \"рayload\", затем вставтье обьект подписи транзакции ниже",
|
|
|
+ "Council": "Совет",
|
|
|
+ "Council overview": "Рассмотрение Советом",
|
|
|
+ "Create": "Создать",
|
|
|
+ "Create a backup file for this account": "Создать резервный файл для этого аккаунта",
|
|
|
+ "Create an account now.": "Создать аккаунт сейчас.",
|
|
|
+ "Create and backup account": "Создать аккаунт и его резервный файл",
|
|
|
+ "Decimals": "Десятичные знаки",
|
|
|
+ "Decimals decides the smallest unit of the token, which is 1/10^decimals": "Десятичные знаки определяют наименьшую единицу токена, т.е. 1/10^decimals",
|
|
|
+ "Deploy": "Запустить",
|
|
|
+ "Deploy a code hash": "Запустить хэш кода",
|
|
|
+ "Deploy this code hash as a smart contract": "Запустить этот хэш как смарт контракт",
|
|
|
+ "Deposit": "Внести",
|
|
|
+ "Derive account from pair": "Извлечь Аккаунт из пары",
|
|
|
+ "Derive account via derivation path": "Извлечь Аккаунт с помощью пути деривации",
|
|
|
+ "Determines what cryptography will be used to create this account. Note that to validate on Polkadot, the session account must use \"ed25519\".": "Определяет какой криптографический алгоритм будет использован для создания этого Аккунта. Для Валидации на Полькадоте Аккаунт должен использовать \"ed25519\".",
|
|
|
+ "Developer": "Разработчик",
|
|
|
+ "Development": "В разработке",
|
|
|
+ "Dismiss all notifications": "Убрать все нотификации",
|
|
|
+ "Download": "Скачать",
|
|
|
+ "Either approve or reject this call.": "Разрешить или отклонить этот вызов.",
|
|
|
+ "Erroneous": "Ошибочный",
|
|
|
+ "Evaluated {{count}} keys in {{elapsed}}s ({{avg}} keys/s)": "Оценено {{count}} ключей за {{elapsed}}с ({{avg}} ключей/c)",
|
|
|
+ "Extensions": "Расширения",
|
|
|
+ "Forget": "Забыть",
|
|
|
+ "Forget this account": "Забыть этот Аккаунт",
|
|
|
+ "Forget this address": "Забыть этот адрес",
|
|
|
+ "Forget this code hash": "Забыть этот хэш кода",
|
|
|
+ "Forget this contract": "Забыть этот контракт",
|
|
|
+ "Forks": "Форки",
|
|
|
+ "General": "Общий",
|
|
|
+ "Genesis Hash": "Исходный хэш",
|
|
|
+ "Genesis Hash refers to initial state of the chain, it cannot be changed once the chain is launched": "Исходный хэш - исходное состояние сети, после запуска его невозможно изменить",
|
|
|
+ "Grandpa": "Grandpa",
|
|
|
+ "I'm Online": "Я в сети",
|
|
|
+ "If the recipient account is new, the balance needs to be more than the existential deposit. Likewise if the sending account balance drops below the same value, the account will be removed from the state.": "Если получатель - новый аккаунт, то баланс должен быть больше минимального депозита. Аналогично если баланс Аккаунта отправителя упойдет ниже этого значения, то Аккаунт будет исключен из состояния.",
|
|
|
+ "Important notice": "Важное уведомление",
|
|
|
+ "Initializing connection": "Запуск соединения",
|
|
|
+ "Initiate account recovery": "Начать восстановление аккаунта",
|
|
|
+ "Initiate recovery for another": "Начать восстановление другого",
|
|
|
+ "Injected": "Введеный",
|
|
|
+ "It is recommended that you create/store your accounts securely and externally from the app. On {{yourBrowser}} the following browser extensions are available for use -": "Рекомендуется создавать/хранить аккаунты безопасно и внешними средствами. В {{yourBrowser}} есть следующие расширения -",
|
|
|
+ "Judge": "Оценить",
|
|
|
+ "Known good": "Известен",
|
|
|
+ "Learn more...": "Узнать больше ...",
|
|
|
+ "Less": "Меньше",
|
|
|
+ "Low quality": "Низкого качества",
|
|
|
+ "Make Transfer": "Выполнить Трансфер",
|
|
|
+ "Make recoverable": "Сделать восстановимым",
|
|
|
+ "Manage your connection to Ledger S": "Управление соединением с Ledger S",
|
|
|
+ "Messages": "Сообщения",
|
|
|
+ "Mnemonic": "Мнемонический",
|
|
|
+ "More": "Еще",
|
|
|
+ "Motions ({{count}})": "Ходатайства ({{count}})",
|
|
|
+ "Multisig": "Мультиподпись",
|
|
|
+ "Multisig approvals": "Разрешения с мультиподписью",
|
|
|
+ "My accounts": "Мои аккаунты",
|
|
|
+ "My contacts": "Мои контакты",
|
|
|
+ "Name given to this account. You can change it at any point in the future.": "Название этого аккаунта. Можно изменить в любой момент.",
|
|
|
+ "Name given to this account. You can edit it. To use the account to validate or nominate, it is a good practice to append the function of the account in the name, e.g \"name_you_want - stash\".": "Название этого аккаунта. Можно изменить. Чтобы использовать аккаунт для Валидации или Номинации рекомендуется добавить эту функцию в имени, например: \"любое_название - stash\"",
|
|
|
+ "Name given to this multisig. You can edit it it any later point in time.": "Название этого аккаунта с мультиподписью. Можно изменить в любой момент",
|
|
|
+ "Name of the network. It only for display purpose.": "Название сети, исспользуется только для изображения",
|
|
|
+ "Nay, I do not approve": "Нет, не одобряю",
|
|
|
+ "Network Name": "Название Сети",
|
|
|
+ "No approved proposals": "Нет одобренных предложений",
|
|
|
+ "No candidates found": "Не нашлось кандидатов",
|
|
|
+ "No code hashes available": "Не нашлось хэшей",
|
|
|
+ "No contracts available": "Не нашлось контрактов",
|
|
|
+ "No council motions": "Нет Заявок Совета",
|
|
|
+ "No events available": "Не нашлось событий",
|
|
|
+ "No items": "Нет элементов",
|
|
|
+ "No judgments": "Нет оценок",
|
|
|
+ "No matches found": "Ничего не найдено",
|
|
|
+ "No members found": "Не нашлось членов",
|
|
|
+ "No pending extrinsics are in the queue": "В очереди нет Экстринсиксов",
|
|
|
+ "No pending proposals": "Нет предложений",
|
|
|
+ "No runners up found": "Нет финалистов",
|
|
|
+ "No upgradable extensions found": "Не нашлось расширений с обновлениями",
|
|
|
+ "Node info": "Информация о ноде",
|
|
|
+ "Nominate": "Номинировать",
|
|
|
+ "Override the default identity icon display with a specific theme": "Заменить базовый вариант иконки личности специальной темой",
|
|
|
+ "Override the default ss58 prefix for address generation": "Заменить базовый ss58 префикс для генерации адреса",
|
|
|
+ "Owned": "В собственности",
|
|
|
+ "Parachains": "Парачейны",
|
|
|
+ "Paste here the address of the contact you want to add to your address book.": "Вставтье адрес контакта, который хотите добавить в вашу адресную книгу.",
|
|
|
+ "Pending call hashes": "Хэши ожидаемых вызовов",
|
|
|
+ "Please make sure to save this file in a secure location as it is required, together with your password, to restore your account.": "Пожалуйста сохраните этот файл в безопасном месте, поскольку он вместе с паролем необходим для восстановления вашего аккаунта.",
|
|
|
+ "Positive number": "Положительное число",
|
|
|
+ "Positive number between 1 and {{memberCount}}": "Положительное число от 1 до {{memberCount}}",
|
|
|
+ "Prefix indicates the ss58 address format in this network, it is a number between 0 ~ 255 that describes the precise format of the bytes of the address": "Префикс обозначает, что в этой сети используется формат ss58 для адресов. Это число между 0 и 255, оно описивает точный формат байтов адреса",
|
|
|
+ "Proposals": "Предложения",
|
|
|
+ "Propose a council motion": "Предложить Заявку Совета",
|
|
|
+ "Provide judgement": "Сделать оценку",
|
|
|
+ "Query Ledger": "Запросить реестр",
|
|
|
+ "Random": "Случайный",
|
|
|
+ "Raw seed": "Исходная секретная фраза",
|
|
|
+ "Reasonable": "Разумный",
|
|
|
+ "Redeem": "Получить",
|
|
|
+ "Register identity": "Зарегистрировать личность",
|
|
|
+ "Remove": "Убрать",
|
|
|
+ "Reset": "Сбросить",
|
|
|
+ "Restore": "Восстановить",
|
|
|
+ "Restore JSON": "Восстановить из JSON файла",
|
|
|
+ "Save": "Сохранить",
|
|
|
+ "Save & Reload": "Сохранить и перезапустить",
|
|
|
+ "Save this backup file in a secure location. Additionally, the password associated with this account is needed together with this backup file in order to restore your account.": "Пожалуйста сохраните этот файл в безопасном месте, поскольку он вместе с паролем необходим для восстановления вашего аккаунта.",
|
|
|
+ "Saved": "Сохранено",
|
|
|
+ "Search for": "Искать",
|
|
|
+ "Select Network": "Выберите сеть",
|
|
|
+ "Select a contact or paste the address you want to send funds to.": "Выберите контакт или вставтье адрес, на который хотите отправить средства",
|
|
|
+ "Select example": "Выберите пример",
|
|
|
+ "Select the JSON key file that was downloaded when you created the account. This JSON file contains your private key encrypted with your password.": "Выберите JSON файл, который скачали при создании Аккаунта. Он содержит Ваш приватный ключ, зашифрованный Вашим паролем.",
|
|
|
+ "Select the account you wish to recover into this account.": "Выберите Аккаунт в который хотите восстановить этот Аккаунт",
|
|
|
+ "Select the remote endpoint, either from the dropdown on manual entered via the custom toggle": "Выберите удаленный эндпоинт либо из выпадающего меню либо через настраиваемый переключатель",
|
|
|
+ "Send funds": "Отправить средства",
|
|
|
+ "Send funds from this account": "Отправить средства с этого Аккаунта",
|
|
|
+ "Send funds to this address": "Отправить средства на этот адрес",
|
|
|
+ "Set Identity": "Создать личность",
|
|
|
+ "Set Session Key": "Установить ключ сессии",
|
|
|
+ "Set on-chain identity": "Создать личность в сети",
|
|
|
+ "Setup account as recoverable": "Сделать Аккаунт восстановляемым",
|
|
|
+ "Should the search be case sensitive, e.g if you select \"no\" your search for \"Some\" may return addresses containing \"somE\" or \"sOme\"...": "Поиск должен быть с учетом регистра. Например, если поставить \"нет\", то ваш поиск \"кот\" даст результаты содержащие \"Кот\" или \"кОт\"",
|
|
|
+ "Society": "Общество",
|
|
|
+ "Specify the user account to use for this contract call. And fees will be deducted from this account.": "Укажите пользовательский аккаунт для этого контрактного вызова. Расходы будут сниматься с этого аккаунта.",
|
|
|
+ "Specify the user account to use for this deployment. And fees will be deducted from this account.": "Укажите пользовательский аккаунт для этого запуска. Расходы будут сниматься с этого аккаунта.",
|
|
|
+ "Start generation": "Начать генерацию",
|
|
|
+ "Start recovery": "Начать восстановление",
|
|
|
+ "Stop": "Остановить",
|
|
|
+ "Stop generation": "Остановить генерацию",
|
|
|
+ "Submit": "Подать",
|
|
|
+ "Submit candidacy": "Подать кандидатуру",
|
|
|
+ "Submit key": "Предъявите ключ",
|
|
|
+ "Submit signed extrinsic": "Предъявите подписанный Экстринсик",
|
|
|
+ "Submit your council candidacy": "Подать кандидатуру в совет",
|
|
|
+ "Sudo key": "Ключ администратора",
|
|
|
+ "Technical committee": "Технический комитет",
|
|
|
+ "Test account": "Тестовый аккаунт",
|
|
|
+ "The account password as specified when creating the account. This is used to encrypt the backup file and subsequently decrypt it when restoring the account.": "Пароль Аккаунта устанавливается при его создании. Он используется для шифрования резервного файла и раскодирования его при восстановлении аккаунта.",
|
|
|
+ "The account you want to claim to.": "Аккаунт куда хотите получить средства.",
|
|
|
+ "The account you will send funds from.": "Аккаунт с которого хотите отправить средства",
|
|
|
+ "The address for the deployed contract instance.": "Адрес для запущеного контракта.",
|
|
|
+ "The addresses that are able to help in recovery. You can select up to {{maxHelpers}} trusted helpers.": "Адреса, которые могут помочь при восстановлении. Можете выбрать до {{maxHelpers}} доверяемых помощников.",
|
|
|
+ "The allotted endowment for this contract, i.e. the amount transferred to the contract upon instantiation.": "Средства, выделенные на этот контракт, то есть сумма, которая будет перечислена при его запуске.",
|
|
|
+ "The allotted value for this contract, i.e. the amount transferred to the contract as part of this call.": "Средства, выделенные на этот контракт, то есть сумма, которая будет перечислена этим вызовом.",
|
|
|
+ "The beneficiary will have access to the transferred fees when the transaction is included in a block.": "Получатель будет иметь доступ к отправляемым средствам когда транзакция попайдет в блок.",
|
|
|
+ "The call hashes that have not been executed as of yet.": "Хэши невыполненных вызовов",
|
|
|
+ "The code hash for the on-chain deployed code.": "Хэш кода для кода на блокчейне.",
|
|
|
+ "The code is not recognized as being in valid WASM format": "Код не соответствует WASM формату",
|
|
|
+ "The codeHash is not a valid hex hash": "codeHash не соответствует валидному 16-ричному хэшу",
|
|
|
+ "The color used to distinguish this network with others, use color code with 3 or 6 digits, like \"#FFF\" or \"#111111\"": "Цвет для обозначения сети, используйте цифры цвета с 3 или 6 числами, например \"#FFF\" или \"111111\"",
|
|
|
+ "The compiled WASM for the contract that you wish to deploy. Each unique code blob will be attached with a code hash that can be used to create new instances.": "Компилированный WASM контракта, который хотите запустить. Каждый блок кода получит свой хэш, который можно будет использовать для создания новых копий",
|
|
|
+ "The delay between vouching and the availability of the recovered account.": "Задержка от поручения",
|
|
|
+ "The deployment constructor information for this contract, as provided by the ABI.": "Информация о конструкторе запуска для этого контракта, получается из ABI.",
|
|
|
+ "The email address associated with this identity.": "Емейл связанный с этой личностью",
|
|
|
+ "The existing account password as specified when this account was created or when it was last changed.": "Текущий пароль, заданный при создании Аккаунта или при последнем изменении.",
|
|
|
+ "The legal name for this identity.": "Юридическое название этой личности",
|
|
|
+ "The maximum amount of gas that can be used by this call. If the code requires more, the call will fail.": "Максимум газа для этого вызова. Если исполнение кода потребует больше, вызов не исполнится.",
|
|
|
+ "The maximum amount of gas that can be used by this deployment, if the code requires more, the deployment will fail.": "Максимум газа для этого запуска. Если исполнение кода потребует больше, запуск не исполнится.",
|
|
|
+ "The message to send to this contract. Parameters are adjusted based on the ABI provided.": "Сообщение для этого контракта. Параметры зависят от ABI.",
|
|
|
+ "The minimum amount that an account should have to be deemed active": "Минимум средств, необходимый для того, чтобы Аккаунт считался активным",
|
|
|
+ "The minimum number of council votes required to approve this motion": "Минимальное количество голосов членов совета для одобрения ходатайства",
|
|
|
+ "The name that will be displayed in your accounts list.": "Название, которое будет отображаться в списке ваших Аккаунтов.",
|
|
|
+ "The new account password. Once set, all future account unlocks will be performed with this new password.": "Новый пароль. Задавь новый пароль, он будет использоваться в будущем для открытия Аккаунта.",
|
|
|
+ "The password to unlock the selected account.": "Пароль для открытия выбранного Аккаунта.",
|
|
|
+ "The private key for your account is derived from this seed. This seed must be kept secret as anyone in its possession has access to the funds of this account. If you validate, use the seed of the session account as the \"--key\" parameter of your node.": "Приватный ключ для вашего Аккаунта выводится из этой секретной фразы. Эта фраза должна держаться в секрете, так как любой может с ней получить доступ к средствам на Аккаунте. Если используете этот Аккаунт для Валидации, используйте фразу Аккаунта сессии в качестве \"--key\" параметра вашей ноды.",
|
|
|
+ "The selected account to perform the derivation on.": "Выбранный аккаунт для деривации",
|
|
|
+ "The signatory to send the approval/cancel from": "Кому отправить запрос на подпис/отмену",
|
|
|
+ "The threshold for this multisig": "Порог для этого Мультисига",
|
|
|
+ "The threshold of vouches that is to be reached for the account to be recovered.": "Порог поручительства для восстановления Аккаунта.",
|
|
|
+ "The transferred balance will be substracted (along with fees) from the sender account.": "Отправляемый баланс будет вычтен (вместе с затратами) из Аккаунта отправителя",
|
|
|
+ "The twitter name for this identity.": "Twitter учетка для этой личности",
|
|
|
+ "The value is not in a valid address format": "Неверный формат адреса",
|
|
|
+ "This account is recoverable, with the following friends:": "Этот Аккаунт возможно восстановить с помощью этих друзей:",
|
|
|
+ "This is not a valid JSON object.": "Это не валидный JSON объект.",
|
|
|
+ "This operation does not impact the associated on-chain code or any of its contracts.": "Эта операция не влияет на ассоциированный код в блокчейн или какие-либо его контракты.",
|
|
|
+ "This password is used to encrypt your private key. It must be strong and unique! You will need it to sign transactions with this account. You can recover this account using this password together with the backup file (generated in the next step).": "Этот пароль используется для шифровки вашего приватного ключа. Он должен быть сильным и уникальным! Вы должны будете подписывать транзакции этим паролем. Вы можете восстановить этот Аккаунт с помощью этого пароля и запасного файла (создается на следующем шаге).",
|
|
|
+ "This will apply to any future use of this account as stored on this browser. Ensure that you securely store this new password and that it is strong and unique to the account.": "Это будет применятся в любом будущем использовании этого Аккаунта как сохранено в браузере. Убедитесь в безопасном хранении этого пароля, а также что он сильный и уникальный.",
|
|
|
+ "Treasury overview": "Обзор фонда",
|
|
|
+ "Type here what you would like your address to contain. This tool will generate the keys and show the associated addresses that best match your search. You can use \"?\" as a wildcard for a character.": "Впишите здесь что хотели бы, чтобы было отражено в вашем адресе. Этот инструмент генерирует ключи и покажет соответствующие адреса которые больше всего подходят вашему поиску. Используйте \"?\" в качестве любой буквы.",
|
|
|
+ "Type the amount you want to transfer. Note that you can select the unit on the right e.g sending 1 milli is equivalent to sending 0.001.": "Впишите сумму, которую хотите перевести. Справа можете выбрать единицу измерения. Например 1 milli - это 0,001.",
|
|
|
+ "Type the name of your contact. This name will be used across all the apps. It can be edited later on.": "Впишите имя вашего контакта. Это имя будет использоваться в всех приложениях. Его можно менять.",
|
|
|
+ "Type the password chosen at the account creation. It was used to encrypt your account's private key in the backup file.": "Впишите пароль выбранный при создании Аккаунта. Его использовали для шифрования приватного ключа в запасном файле.",
|
|
|
+ "Unable to find deployed contract code at the specified address": "Не найден код запущеного контракта по этому адресу",
|
|
|
+ "Unable to find on-chain WASM code for the supplied codeHash": "Не найден WASM код для этого codeHash",
|
|
|
+ "Unbond": "Освободить",
|
|
|
+ "Unbond funds": "Освободить средства",
|
|
|
+ "Unit": "Единица",
|
|
|
+ "Unit decides the name of 1 unit token, e.g. \"DOT\" for Polkadot": "Единица определяет название 1 единицы токена, например 1 DOT для Полькадот-а",
|
|
|
+ "Unlock": "Разлочить",
|
|
|
+ "Update metadata": "Обновить метаданные",
|
|
|
+ "Upload": "Загрузить",
|
|
|
+ "Upload WASM": "Загрузить WASM",
|
|
|
+ "Validate": "Валидировать",
|
|
|
+ "Vanity generator": "Генератор адреса с определенными начальными символами",
|
|
|
+ "Vote": "Голосовать",
|
|
|
+ "Vote for current candidates": "Голосовать для текущих кандидатов",
|
|
|
+ "Waiting for API to be connected and ready.": "Подождать соединения API.",
|
|
|
+ "Waiting for authorization from the extension. Please open the installed extension and approve or reject access.": "Пожалуйста откройте расширение и разрешите или отклоните доступ.",
|
|
|
+ "We will provide you with a generated backup file after your account is created. As long as you have access to your account you can always download this file later by clicking on \"Backup\" button from the Accounts section.": "Для Вас будет создан резервный файл после того, как аккаунт будет создан. Если у Вас есть доступ к аккаунту, то этот файл Вы всегда можете скачать в секции Аккаунты нажатием на кнопку \"Создать резервный файл",
|
|
|
+ "With the Firefox browser connecting to insecure WebSockets ({{wsUrl}}) will fail due to the browser not allowing localhost access from a secure site.": "Соединение Firefox браузера с небезопасным веб сокетами ({{wsUrl}}) не будет работать, он не разрешит доступ к localhost.",
|
|
|
+ "You are connecting from a secure location to an insecure WebSocket ({{wsUrl}}). Due to browser mixed-content security policies this connection type is not allowed. Change the RPC service to a secure 'wss' endpoint.": "Вы соединяетесь с безопасного сайта на небезопасный WebSocket ({{wsUrl}}). Из-за политик безопасности браузера смешанные соединения не разрешены. Поменяйте RPC сервис на безопасный 'wss' эндпоинт.",
|
|
|
+ "You are not connected to a node. Ensure that your node is running and that the Websocket endpoint is reachable.": "Нет подключения к ноде. Убедитесь, что ваша нода работает и эндпоинт веб сокета доступен.",
|
|
|
+ "You are using an ABI with an outdated format. Please generate a new one.": "Используете ABI устаревшего формата. Пожалуйста обновите его.",
|
|
|
+ "You can set a custom derivation path for this account using the following syntax \"/<soft-key>//<hard-key>///<password>\". The \"/<soft-key>\" and \"//<hard-key>\" may be repeated and mixed`. The \"///password\" is optional and should only occur once.": "Можете настроить путь деривации для этого аккаунта используя: \"/<мягкий ключ>//<твердый ключ>///<пароль>\". \"/<мягкий ключ>\" и \"//<твердый ключ>\" можно повторять и менять местами. \"///пароль\" не обязателен, но использовать его можно только 1 раз.",
|
|
|
+ "You don't have any accounts. Some features are currently hidden and will only become available once you have accounts.": "У вас нет аккаунтов. Некоторые функции спрятаны и появятся при наличии аккаунтов.",
|
|
|
+ "Your Ethereum account": "Ваш Эфир аккаунт",
|
|
|
+ "Your custom types have been added": "Ваши кастомные типы добавлены",
|
|
|
+ "account forgotten": "аккаунт удален",
|
|
|
+ "account restored": "аккаунт восстановлен",
|
|
|
+ "additional bonded funds": "дополнительные депонированные средства",
|
|
|
+ "address": "адрес",
|
|
|
+ "address copied": "адрес скопирован",
|
|
|
+ "address created": "адрес создан",
|
|
|
+ "address edited": "адрес отредактирован",
|
|
|
+ "address forgotten": "адрес удален",
|
|
|
+ "address prefix": "префикс адреса",
|
|
|
+ "amount": "сумма",
|
|
|
+ "approved": "одобрено",
|
|
|
+ "backing": "подержка",
|
|
|
+ "backup file": "резервный файл",
|
|
|
+ "beneficiary": "бенефициар",
|
|
|
+ "best": "лучший",
|
|
|
+ "best #": "лучший №",
|
|
|
+ "best hash": "лучших хэш",
|
|
|
+ "block hash or number to query": "поиск хэша или номера блока",
|
|
|
+ "blocks": "блоки",
|
|
|
+ "bond": "депонировать",
|
|
|
+ "bonded": "депонировано",
|
|
|
+ "call from account": "вызов с аккаунта",
|
|
|
+ "candidates": "кандидаты",
|
|
|
+ "case sensitive": "с учетом регистра",
|
|
|
+ "claim to account": "востребовать на аккаунт",
|
|
|
+ "click to copy": "скопировать",
|
|
|
+ "click to select or drag and drop a JSON ABI file": "выбрать JSON ABI файл",
|
|
|
+ "clipboard": "буфер обмена",
|
|
|
+ "code for this contract": "код этого контракта",
|
|
|
+ "code hash": "хэш кода",
|
|
|
+ "commission": "комиссия",
|
|
|
+ "compiled contract WASM": "скомпилированный WASM контракта",
|
|
|
+ "connected peers": "соединенния с другими нодами",
|
|
|
+ "contract address": "адрес контракта",
|
|
|
+ "contract to use": "использовать контракт",
|
|
|
+ "controller": "контролер",
|
|
|
+ "copied": "скопировано",
|
|
|
+ "created account": "создан аккаунт",
|
|
|
+ "crypto type to use": "тип шифрования",
|
|
|
+ "custom endpoint": "кастомный эндпоинт",
|
|
|
+ "default icon theme": "тема иконок по умолчанию",
|
|
|
+ "default interface language": "язык интерфейса по умолчанию",
|
|
|
+ "deploy": "запустить",
|
|
|
+ "deployment account": "аккаунт для запуска",
|
|
|
+ "deposit": "депозит",
|
|
|
+ "derivation path": "путь деривации",
|
|
|
+ "derive root account": "извлечь исходный аккаунт",
|
|
|
+ "development seed": "seed разработки",
|
|
|
+ "does not appear to have a valid claim. Please double check that you have signed the transaction correctly on the correct ETH account.": "Не найдено валидной заявки. Провертье правильно ли подписали транзакцию и правильный ли Эфир адрес.",
|
|
|
+ "endowment": "фонд",
|
|
|
+ "epoch": "эпоха",
|
|
|
+ "era": "эра",
|
|
|
+ "events": "события",
|
|
|
+ "execute": "выполнить",
|
|
|
+ "extrinsic hash": "хэш экстринсика",
|
|
|
+ "extrinsics": "экстринсики",
|
|
|
+ "finalized": "финализирован",
|
|
|
+ "forks": "форки",
|
|
|
+ "generated public key": "генерированный публичный ключ",
|
|
|
+ "has a valid claim for": "имеет валидную заявку на",
|
|
|
+ "index": "индекс",
|
|
|
+ "interface operation mode": "рабочий режим интерфейса",
|
|
|
+ "invalid ABI file selected": "выбран не валидный ABI файл",
|
|
|
+ "key type to set": "тип ключа",
|
|
|
+ "keypair crypto type": "тип криптопары",
|
|
|
+ "last block": "последний блок",
|
|
|
+ "lifetime": "продолжительность жизни",
|
|
|
+ "lng.detect": "lng.detect",
|
|
|
+ "locked": "закрыт",
|
|
|
+ "logs": "логи",
|
|
|
+ "manage hardware connections": "управление соединений оборудования",
|
|
|
+ "maximum gas allowed": "максимальные затраты газа",
|
|
|
+ "members": "члены",
|
|
|
+ "message to send": "сообщения для отправки",
|
|
|
+ "mnemonic seed": "мнемоническая фраза",
|
|
|
+ "name": "имя",
|
|
|
+ "nav.accounts": "аккаунты",
|
|
|
+ "nav.claims": "заявки",
|
|
|
+ "nav.contracts": "контракты",
|
|
|
+ "nav.council": "совет",
|
|
|
+ "nav.dashboard": "панель",
|
|
|
+ "nav.democracy": "демократия",
|
|
|
+ "nav.explorer": "эксплорер",
|
|
|
+ "nav.extrinsics": "экстринсики",
|
|
|
+ "nav.generic-asset": "generic-asset",
|
|
|
+ "nav.js": "javascript",
|
|
|
+ "nav.parachains": "парачейны",
|
|
|
+ "nav.settings": "настройки",
|
|
|
+ "nav.staking": "стейкинг",
|
|
|
+ "nav.storage": "хранилище",
|
|
|
+ "nav.sudo": "судо",
|
|
|
+ "nav.tech-comm": "tech-comm",
|
|
|
+ "nav.toolbox": "инструменты",
|
|
|
+ "nav.transfer": "трансфер",
|
|
|
+ "nav.treasury": "фонд",
|
|
|
+ "new account": "аккаунт",
|
|
|
+ "new address": "новый адрес",
|
|
|
+ "no": "нет",
|
|
|
+ "no accounts yet, create or import an existing": "пока нет аккаунтов, создайте новый или импортируйте существующий",
|
|
|
+ "no peers connected": "нет соединений с другими нодами",
|
|
|
+ "no tags": "нет тэгов",
|
|
|
+ "only this network": "только эта сеть",
|
|
|
+ "or": "или",
|
|
|
+ "our best": "наш лучший",
|
|
|
+ "password": "пароль",
|
|
|
+ "peer best": "лучший пэр",
|
|
|
+ "pending extrinsics": "экстринсики в обработке",
|
|
|
+ "proposal": "предложение",
|
|
|
+ "proposals": "предложения",
|
|
|
+ "queued tx": "транзакции в очереди",
|
|
|
+ "recent blocks": "последние блоки",
|
|
|
+ "recent events": "последние события",
|
|
|
+ "redeemable": "выкупаемые",
|
|
|
+ "refresh in": "обновление через",
|
|
|
+ "remote node/endpoint to connect to": "удаленная нода/эндпоинт к которой нужно подсоединиться",
|
|
|
+ "reserved": "зарезервированный",
|
|
|
+ "role": "роль",
|
|
|
+ "runners up": "финалисты",
|
|
|
+ "seats": "места",
|
|
|
+ "secret derivation path": "секретный путь деривации",
|
|
|
+ "seed (hex or string)": "порождающее значение (seed) (16-ричное или строка)",
|
|
|
+ "send": "отправить",
|
|
|
+ "send as RPC call": "отправить как RPC вызов",
|
|
|
+ "send as transaction": "отправить как транзакцию",
|
|
|
+ "send from account": "отправить с аккаунта",
|
|
|
+ "send to address": "отправить на адрес",
|
|
|
+ "session": "сессия",
|
|
|
+ "session keys": "ключ сессии",
|
|
|
+ "stash account": "стэш аккаунт",
|
|
|
+ "syncing": "синхронизация",
|
|
|
+ "target": "цель",
|
|
|
+ "term progress": "прогресс срока",
|
|
|
+ "threshold": "порог",
|
|
|
+ "tip": "чаевые",
|
|
|
+ "total": "всего",
|
|
|
+ "total issuance": "всего выпущено",
|
|
|
+ "total peers": "всего соединений с другими нодами",
|
|
|
+ "transactions": "транзакций",
|
|
|
+ "transfer received": "трансферов получено",
|
|
|
+ "transferrable": "свободно",
|
|
|
+ "type": "тип",
|
|
|
+ "unbonding": "освобождение",
|
|
|
+ "unstake threshold": "порог освобождения от стейка",
|
|
|
+ "update on #{{index}}": "обновление #{{index}}",
|
|
|
+ "upgradable extensions": "обновляемые расширения",
|
|
|
+ "use on any network": "использовать на любой сети",
|
|
|
+ "using my account": "использовать мой аккаунт",
|
|
|
+ "value": "значение",
|
|
|
+ "voting round": "круг голосования",
|
|
|
+ "yes": "да",
|
|
|
+ "your current password": "Текущий пароль",
|
|
|
+ "your new password": "Новый пароль"
|
|
|
+ }
|